Lyrics and translation Mercy Great - First Date

First Date

Late night in the park we can take a walk
It get windy in my city we should take the car
And ride down Lakeshore and bump my angel song
And wear something sexy maybe I can take it off
I'm just kidding breaking ice this our first date
I ain't tryna get blocked on the first day
I entertain with word play they call me Merc Great
First time I seen you I wanted you in the worst way
The only thing I'm thinking bout is hitting first base
Got to keep composer because she worth the wait
So where you work, what you do, and what your favorite color?
Do you got sibling? Is you someone's baby mother?
Where ya from? Where you raised? And who ya last lover?
Said he goofy broke up with him the past summer
Enough about him I know somewhere where we can eat
She gave me a kiss and told me till the next time we meet

U.P-Town where I'm from I'm a big baller
Catch me sliding through the burbs with my rich partners
Deep love in the guts make a bitch holler
Give her one more chance like I'm Big Poppa
First date first day we was in love
Met ya daddy whole time nigga was the plug
Got good with that nigga now he call me son
Daydreaming you the one that I'm think of

This our first date our first date
Man I want you in the worst way I'm thirsty
I don't care if it our first date fuck they work place
I want to fuck you on the first date a first date

Wait where you going? What we doing? What you on tonight?
I had some business to attend to canceled all them flights
Just for you because you cool and its only right
This our first date but to me might be my only night
I'm from that Jonno World life I gambled rolled the dice
I was thinking Netflix and chill and maybe bone tonight
Hulu and Disney plus, YouTube and Dolemite
Ain't thinking bout that movie you the movie that I want to write
First move it ain't shit to a Chi nigga
Yeah I'm quiet but I never been a shy nigga
Didn't want me now you screaming boy you my nigga
First night for eternity this the time ticker
She a mind spinner and she fine with a
Fat ass and her body bomb nigga pussy bomb nigga
I'm enjoying all this time with here just my type nigga
And she got a sound mind nigga love that light liquor

U.P-Town where I'm from I'm a big baller
Catch me sliding through the burbs with my rich partners
Deep love in the guts make a bitch holler
Give her one more chance like I'm Big Poppa
First date first day we was in love
Met ya daddy whole time nigga was the plug
Got good with that nigga now he call me son
Daydreaming you the one that I'm think of

This our first date our first date
Man I want you in the worst way I'm thirsty
I don't care if it our first date fuck they work place
I want to fuck you on the first date a first date

Erstes Date

Spät nachts im Park, wir können spazieren gehen
Es wird windig in meiner Stadt, wir sollten das Auto nehmen
Und den Lakeshore entlangfahren und meinen Engelsong spielen
Und zieh etwas Sexy an, vielleicht kann ich es ausziehen
Ich mache nur Spaß, breche das Eis, das ist unser erstes Date
Ich will nicht gleich am ersten Tag blockiert werden
Ich unterhalte mit Wortspielen, sie nennen mich Merc Great
Als ich dich das erste Mal sah, wollte ich dich unbedingt
Das Einzige, woran ich denke, ist, die erste Base zu erreichen
Muss mich zusammenreißen, denn sie ist das Warten wert
Also, wo arbeitest du, was machst du, und was ist deine Lieblingsfarbe?
Hast du Geschwister? Bist du jemandes Baby-Mama?
Woher kommst du? Wo bist du aufgewachsen? Und wer war dein letzter Liebhaber?
Sie sagte, er sei ein Trottel, hat sich letzten Sommer von ihm getrennt
Genug von ihm, ich weiß, wo wir etwas essen können
Sie gab mir einen Kuss und sagte mir, bis zum nächsten Mal, wenn wir uns treffen

U.P-Town, wo ich herkomme, ich bin ein großer Baller
Erwisch mich, wie ich mit meinen reichen Partnern durch die Vororte gleite
Tiefe Liebe in den Eingeweiden bringt eine Schlampe zum Schreien
Gib ihr noch eine Chance, so wie Big Poppa
Erstes Date, erster Tag, wir waren verliebt
Habe deinen Daddy getroffen, die ganze Zeit war der Typ der Dealer
Bin gut mit dem Typen klargekommen, jetzt nennt er mich Sohn
Tagträume, du bist diejenige, an die ich denke

Das ist unser erstes Date, unser erstes Date
Mann, ich will dich unbedingt, ich bin durstig
Mir egal, ob es unser erstes Date ist, scheiß auf ihren Arbeitsplatz
Ich will dich beim ersten Date ficken, beim ersten Date

Warte, wo gehst du hin? Was machen wir? Was hast du heute Abend vor?
Ich hatte einige Geschäfte zu erledigen, habe alle Flüge storniert
Nur für dich, weil du cool bist und es nur richtig ist
Das ist unser erstes Date, aber für mich vielleicht meine einzige Nacht
Ich komme aus dieser Jonno World, habe gezockt, die Würfel geworfen
Ich dachte an Netflix und Chillen und vielleicht heute Abend vögeln
Hulu und Disney Plus, YouTube und Dolemite
Denke nicht an diesen Film, du bist der Film, den ich schreiben will
Erster Zug, ist kein Ding für einen Chi-Nigga
Ja, ich bin ruhig, aber ich war nie ein schüchterner Nigga
Wolltest mich nicht, jetzt schreist du, Junge, du bist mein Nigga
Erste Nacht für die Ewigkeit, das ist der Zeitmesser
Sie ist eine Gedankenverdreherin und sie ist heiß mit einem
fetten Arsch und ihr Körper ist Bombe, Nigga, Muschi ist Bombe, Nigga
Ich genieße all diese Zeit mit ihr, genau mein Typ, Nigga
Und sie hat einen gesunden Verstand, Nigga, liebe diesen leichten Schnaps

U.P-Town, wo ich herkomme, ich bin ein großer Baller
Erwisch mich, wie ich mit meinen reichen Partnern durch die Vororte gleite
Tiefe Liebe in den Eingeweiden bringt eine Schlampe zum Schreien
Gib ihr noch eine Chance, so wie Big Poppa
Erstes Date, erster Tag, wir waren verliebt
Habe deinen Daddy getroffen, die ganze Zeit war der Typ der Dealer
Bin gut mit dem Typen klargekommen, jetzt nennt er mich Sohn
Tagträume, du bist diejenige, an die ich denke

Das ist unser erstes Date, unser erstes Date
Mann, ich will dich unbedingt, ich bin durstig
Mir egal, ob es unser erstes Date ist, scheiß auf ihren Arbeitsplatz
Ich will dich beim ersten Date ficken, beim ersten Date