Mercy Great - First Date - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercy Great - First Date




First Date
Первое свидание
Late night in the park we can take a walk
Поздний вечер в парке, мы можем прогуляться,
It get windy in my city we should take the car
В моем городе ветрено, мы должны взять машину
And ride down Lakeshore and bump my angel song
И прокатиться по Лейкшор под мою ангельскую песню,
And wear something sexy maybe I can take it off
Надень что-нибудь сексуальное, может быть, я помогу тебе снять.
I'm just kidding breaking ice this our first date
Шучу, ломаю лед, это наше первое свидание,
I ain't tryna get blocked on the first day
Я не пытаюсь облажаться в первый же день.
I entertain with word play they call me Merc Great
Я развлекаю игрой слов, меня зовут Мерк Грейт,
First time I seen you I wanted you in the worst way
Когда я увидел тебя в первый раз, я ужасно тебя захотел.
The only thing I'm thinking bout is hitting first base
Единственное, о чем я думаю, это добраться до первой базы,
Got to keep composer because she worth the wait
Но нужно держать себя в руках, потому что ты стоишь ожидания.
So where you work, what you do, and what your favorite color?
Итак, где ты работаешь, чем занимаешься и какой твой любимый цвет?
Do you got sibling? Is you someone's baby mother?
У тебя есть братья или сестры? Ты чья-нибудь мама?
Where ya from? Where you raised? And who ya last lover?
Откуда ты? Где ты выросла? И кто был твоим последним парнем?
Said he goofy broke up with him the past summer
Сказала, что он придурок, порвала с ним прошлым летом.
Enough about him I know somewhere where we can eat
Хватит о нем, я знаю местечко, где мы можем перекусить.
She gave me a kiss and told me till the next time we meet
Она поцеловала меня и сказала: "До встречи в следующий раз".
U.P-Town where I'm from I'm a big baller
Ап-Таун - мой район, я большой босс,
Catch me sliding through the burbs with my rich partners
Лови меня, как я катаюсь по округе со своими богатыми корешами,
Deep love in the guts make a bitch holler
Глубокая любовь в кишках заставляет сучку голосить,
Give her one more chance like I'm Big Poppa
Даю ей еще один шанс, как будто я Большой Папа.
First date first day we was in love
Первое свидание, первый день, и мы были влюблены,
Met ya daddy whole time nigga was the plug
Познакомился с твоим отцом, а этот ниггер все время был нашим поставщиком.
Got good with that nigga now he call me son
Сдружился с этим ниггером, теперь он зовет меня сыном,
Daydreaming you the one that I'm think of
Мечтаю о тебе, ты та, о ком я думаю.
This our first date our first date
Это наше первое свидание, наше первое свидание,
Man I want you in the worst way I'm thirsty
Чувак, я ужасно тебя хочу, я изголодался,
I don't care if it our first date fuck they work place
Мне плевать, что это наше первое свидание, к черту их рабочее место,
I want to fuck you on the first date a first date
Я хочу трахнуть тебя на первом свидании, на первом свидании.
Wait where you going? What we doing? What you on tonight?
Подожди, куда ты идешь? Что мы делаем? Чем ты занята сегодня вечером?
I had some business to attend to canceled all them flights
У меня были кое-какие дела, отменил все перелеты
Just for you because you cool and its only right
Только ради тебя, потому что ты классная, и это правильно.
This our first date but to me might be my only night
Это наше первое свидание, но для меня это может быть единственная ночь,
I'm from that Jonno World life I gambled rolled the dice
Я из того мира, где рискуют, я играл, бросал кости.
I was thinking Netflix and chill and maybe bone tonight
Я думал о Нетфликсе и расслабоне, и, может быть, о сексе сегодня вечером,
Hulu and Disney plus, YouTube and Dolemite
Hulu и Disney Plus, YouTube и Долемайт,
Ain't thinking bout that movie you the movie that I want to write
Не думаю об этом фильме, ты - фильм, который я хочу снять.
First move it ain't shit to a Chi nigga
Первый шаг - ничто для Чикагского ниггера,
Yeah I'm quiet but I never been a shy nigga
Да, я тихий, но я никогда не был застенчивым ниггером,
Didn't want me now you screaming boy you my nigga
Не хотела меня, а теперь кричишь, что я твой ниггер,
First night for eternity this the time ticker
Первая ночь на всю вечность, вот он, отсчет времени.
She a mind spinner and she fine with a
Она умеет закрутить мозги, и она прекрасна с
Fat ass and her body bomb nigga pussy bomb nigga
Толстой задницей, и ее тело - бомба, ниггер, киска - бомба, ниггер,
I'm enjoying all this time with here just my type nigga
Я наслаждаюсь всем этим временем с ней, она как раз мой тип, ниггер,
And she got a sound mind nigga love that light liquor
И у нее здравый ум, ниггер, любит легкий алкоголь.
U.P-Town where I'm from I'm a big baller
Ап-Таун - мой район, я большой босс,
Catch me sliding through the burbs with my rich partners
Лови меня, как я катаюсь по округе со своими богатыми корешами,
Deep love in the guts make a bitch holler
Глубокая любовь в кишках заставляет сучку голосить,
Give her one more chance like I'm Big Poppa
Даю ей еще один шанс, как будто я Большой Папа.
First date first day we was in love
Первое свидание, первый день, и мы были влюблены,
Met ya daddy whole time nigga was the plug
Познакомился с твоим отцом, а этот ниггер все время был нашим поставщиком.
Got good with that nigga now he call me son
Сдружился с этим ниггером, теперь он зовет меня сыном,
Daydreaming you the one that I'm think of
Мечтаю о тебе, ты та, о ком я думаю.
This our first date our first date
Это наше первое свидание, наше первое свидание,
Man I want you in the worst way I'm thirsty
Чувак, я ужасно тебя хочу, я изголодался,
I don't care if it our first date fuck they work place
Мне плевать, что это наше первое свидание, к черту их рабочее место,
I want to fuck you on the first date a first date
Я хочу трахнуть тебя на первом свидании, на первом свидании.





Writer(s): Michael Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.