Mercy Great - Hit the Road Jack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercy Great - Hit the Road Jack




Hit the Road Jack
Prends la route Jack
Ay hit the road jack and don't you come back no more no more
Hé, prends la route Jack et ne reviens plus, plus jamais
No more no more
Plus jamais, plus jamais
Ay hit the road jack and don't you come back more
Hé, prends la route Jack et ne reviens plus jamais
Until you got a pocket full of gold
Jusqu'à ce que tu aies les poches pleines d'or
I came in this game with pocket of loose change
Je suis arrivé dans ce jeu avec une poche pleine de monnaie
Lurking for new fame my poetry is blue caine
À la recherche d'une nouvelle célébrité, ma poésie est un anesthésiant
Them real killer lyrics that make real niggas feel it
Ce sont des paroles vraiment mortelles qui font vraiment ressentir les choses aux vrais mecs
I'm ill and independent I need a meal that's why I'm fishing
Je suis malade et indépendant, j'ai besoin de manger, c'est pourquoi je pêche
Im trill with every sentence a deal I will not mention
Je suis vrai dans chaque phrase, un accord que je ne mentionnerai pas
Til a billion is my pension and I feel I need attention
Jusqu'à ce qu'un milliard soit ma pension et que je sente le besoin d'attention
From the whole globe before the world know
De toute la planète avant que le monde ne sache
That I'm Mercy G the Greatest now the world know
Que je suis Mercy G, le plus grand, maintenant le monde le sait
That I aint playing till I famous fuck these girl jo
Que je ne joue pas tant que je ne suis pas célèbre, je me fiche de ces meufs
Everytime I get paid it make my toes curl though
Chaque fois que je suis payé, ça me fait frissonner les pieds
So I don't need a bitch I ejaculate from money
Donc je n'ai pas besoin d'une meuf, j'éjacule de l'argent
Shorty I ain't clown and I ain't acting funny
Ma petite, je ne suis pas un clown et je ne fais pas le malin
But I'm act a dummy fucking a pack of bunnies
Mais je fais le con en baisant une bande de lapines
I swear I mack like honey suck my dick and say it's yummy
Je te jure, je la draguais comme du miel, elle m'a sucé la bite et a dit que c'était délicieux
Then I'm done jack, yeah I'm out the door
Puis j'en ai fini, Jack, ouais, je suis sorti
I hit the road jack but I'll be back for more
J'ai pris la route Jack, mais je reviendrai pour plus
Ay hit the road jack and don't come back no more
Hé, prends la route Jack et ne reviens plus jamais
Don't come back no more till yo pockets full of gold
Ne reviens plus jamais avant que tes poches ne soient pleines d'or
Ay hit the road jack I did and I got some dough
Hé, prends la route Jack, je l'ai fait et j'ai du blé
Now I'm addicted to it and now I want some more
Maintenant je suis accro et j'en veux encore
Ay hit the road jack I did and I got some gold
Hé, prends la route Jack, je l'ai fait et j'ai de l'or
Ay hit the road jack I did and I rocked a show
Hé, prends la route Jack, je l'ai fait et j'ai fait un show
Ay hit the road jack and don't come back no more
Hé, prends la route Jack et ne reviens plus jamais
Ay hit the road jack I did and I came back for more
Hé, prends la route Jack, je l'ai fait et je suis revenu pour plus
I'm a goon and I'm a G la da do la da dee
Je suis un voyou et un G, la da do la da dee
My trap boom what the fuck you mean
Mon piège explose, qu'est-ce que tu veux dire ?
I'm a tell you what it ain't going be
Je vais te dire ce que ça ne sera pas
I'm a lil nigga big thang on me
Je suis un petit mec, grosse affaire sur moi
And she ain't hoe sucked my thang for free
Et elle n'a pas sucé mon truc gratuitement
And I'm so low key cause I blow those trees
Et je suis tellement discret car je fume de l'herbe
If you don't know G's then you don't know me
Si tu ne connais pas les G, alors tu ne me connais pas
I rock white tee SKDG's Edwark Ark jeans man I'm so damn clean
Je porte un tee-shirt blanc, des SKDG, un jean Edwark Ark, mec, je suis tellement propre
We sell that D where the police be step in in my trap nigga get cold feet
On vend du D la police est, ils entrent dans mon piège, le mec a froid aux pieds
Have you walking butt naked with some knocked out teeth
Tu te retrouves à marcher tout nu avec des dents cassées
I'm a cop out G with my cock out G Merc calm down let my cha cha breathe
Je suis un G qui se dégonfle avec ma bite dehors, Merc, calme-toi, laisse ma cha cha respirer
Hell naw bitch who you think I be
Merde non, salope, qui penses-tu que je sois ?
I'm from Chicago I want a lot of dough
Je viens de Chicago, je veux beaucoup d'argent
I want pop Moscato bottles with some model hoes
Je veux faire sauter des bouteilles de Moscato avec des meufs mannequins
I'm talking Tyra Banks Naomi Campbell
Je parle de Tyra Banks, Naomi Campbell
And Im get her Nigga I'm go getter nigga
Et je vais l'avoir, mec, je suis un mec qui va chercher
Bigs up to Bump I'm a Chicagorilla killer
Salutations à Bump, je suis un gorille tueur de Chicago
Ay what you need tho ooh I can get you that
Hé, de quoi tu as besoin, oh, je peux te procurer ça
I's MOE hoe and I can honor that
C'est MOE, salope, et je peux honorer ça
I need that weed smoke ay where my cognac at
J'ai besoin de cette herbe, fume, hé, est mon cognac ?





Writer(s): Michael Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.