Mercy Great - Stop Calling My Phone - translation of the lyrics into French

Stop Calling My Phone - Mercy Greattranslation in French




Stop Calling My Phone
Arrête d'appeler mon téléphone
You can catch me over east, bust a right on Torrence
Tu peux me trouver à l'est, tourne à droite sur Torrence
On my way to River oaks, to spend ya mama mortgage
En route pour River Oaks, pour dépenser l'hypothèque de ta mère
And the day I turn 40 i want 40 o
Et le jour j'aurai 40 ans, je veux 40 orgies
Remember she didn't call me then I made myself important
Souviens-toi, elle ne m'a pas appelé à l'époque, je me suis fait important
Now she calling my phone Now she calling my phone
Maintenant, elle appelle mon téléphone Maintenant, elle appelle mon téléphone
Told a friend, and her friend told a friend, now they all wanna bone
Elle a dit à une amie, et son amie l'a dit à une autre, maintenant elles veulent toutes me prendre
Now she calling my phone, Now she calling my phone
Maintenant, elle appelle mon téléphone, Maintenant, elle appelle mon téléphone
But i ignore that O, put her on the block list O don't call no more
Mais j'ignore cette salope, je la mets sur la liste de blocage, salope, n'appelle plus
Stop calling my phone, stop calling my phone
Arrête d'appeler mon téléphone, arrête d'appeler mon téléphone
I was known in the streets for making ten songs every week my lil mama know I'm a beast
J'étais connu dans la rue pour faire dix chansons chaque semaine, ma petite maman sait que je suis une bête
It can only be me the rap laboratory they was cloning my genes
Ce ne peut être que moi, le laboratoire de rap, ils ont cloné mes gènes
I might f yo momma if she older than me
Je pourrais baiser ta mère si elle est plus âgée que moi
At the crap table dice hitting 4s and them 3s I'm bless baby just like I know I would be
À la table de crap, les dés frappent des 4 et des 3, je suis béni bébé, comme je le sais que je serais
No stress baby papers and bowl full of weed
Pas de stress bébé, des papiers et un bol plein d'herbe
She rolling she rolling, she bussin she bussin, jar full of yops
Elle roule elle roule, elle défonce elle défonce, un pot plein de yops
I'm slowly approaching I know that want it, cause look what I got
Je m'approche lentement, je sais que tu le veux, parce que regarde ce que j'ai
Run a train locomotives let's put this motion, watch yo friend gimmie top
On fait un train de locomotives, on met ça en mouvement, regarde ton amie me faire une pipe
I got cousins in Oakland, Chicago the low end, Alabama, to Watts
J'ai des cousins à Oakland, Chicago le bas de gamme, Alabama, à Watts
Man she thirsty for Mercy, I know that ya heard me, WHEW!
Mec, elle est assoiffée de Mercy, je sais que tu as entendu, WHEW !
Man she blow up my chirp man, she wanna come serve me, WHEW!
Mec, elle a explosé mon chirp mec, elle veut me servir, WHEW !
Man I told her this it, you blow up my phone gotta deal with my b s
Mec, je lui ai dit que c'est ça, tu fais exploser mon téléphone, tu dois gérer mon b s
Don't you know I got kids b, so don't think it's different
Tu ne sais pas que j'ai des enfants b, alors ne pense pas que c'est différent
And I know that you want me, but you going be lonely, WHEW!
Et je sais que tu me veux, mais tu vas être seule, WHEW !
You got neighbors who know me, and I can't be on that, WHEW!
Tu as des voisins qui me connaissent, et je ne peux pas être sur ça, WHEW !
I got business to deal with hit the booth and spit real s
J'ai des affaires à gérer, je tape dans la cabine et crache de vrais s
And yes baby I'm gifted but I still gotta get it
Et oui bébé, je suis doué, mais je dois encore l'obtenir
You can catch me over east, bust a right on Torrence
Tu peux me trouver à l'est, tourne à droite sur Torrence
On my way to River oaks, to spend ya mama mortgage
En route pour River Oaks, pour dépenser l'hypothèque de ta mère
And the day I turn 40 i want 40 orgies
Et le jour j'aurai 40 ans, je veux 40 orgies
Remember she didn't call me then I made myself important
Souviens-toi, elle ne m'a pas appelé à l'époque, je me suis fait important
Now she calling my phone Now she calling my phone
Maintenant, elle appelle mon téléphone Maintenant, elle appelle mon téléphone
Told a friend, and her friend told a friend, now they all wanna bone
Elle a dit à une amie, et son amie l'a dit à une autre, maintenant elles veulent toutes me prendre
Now she calling my phone, Now she calling my phone
Maintenant, elle appelle mon téléphone, Maintenant, elle appelle mon téléphone
But i ignore that hoe, put her on the block list hoe don't call no more
Mais j'ignore cette salope, je la mets sur la liste de blocage, salope, n'appelle plus
Stop calling my phone, stop calling my phone
Arrête d'appeler mon téléphone, arrête d'appeler mon téléphone
When i look in your eyes I can tell that you want me
Quand je regarde dans tes yeux, je peux dire que tu me veux
But I'm sorry baby tonight you'll be lonely
Mais je suis désolé bébé, ce soir tu seras seule
I might hit you back if you call up your homie
Je pourrais te rappeler si tu appelles ton pote
Rule #1 I'll call you, you do not call me
Règle n°1 : je t'appelle, tu ne m'appelles pas
Stop calling my phone, stop calling my phone
Arrête d'appeler mon téléphone, arrête d'appeler mon téléphone
Stop calling my phone, love don't live here no more
Arrête d'appeler mon téléphone, l'amour ne vit plus ici





Writer(s): Michael Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.