MercyMe - Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MercyMe - Beautiful




Beautiful
Belle
The days will come when you don't have the strength
Des jours viendront tu n'auras plus la force
When all you hear is "you're not worth anything"
tout ce que tu entendras sera "tu ne vaux rien"
Wondering if you ever could be loved
Te demandant si tu pourrais jamais être aimé
And if they truly saw your heart they'd see too much
Et si vraiment ils voyaient ton cœur, ils en verraient trop
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
You are meant for so much more than all of this
Tu es faite pour bien plus que tout cela
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
You are treasured, you are sacred, you are His
Tu es précieuse, tu es sacrée, tu es à Lui
You're beautiful
Tu es belle
And praying that you have the heart to find
Et priant que tu aies le cœur de le trouver
Cause you are more that what is hurting you tonight
Parce que tu es plus que ce qui te fait souffrir ce soir
For all the lies you've held inside so long
Pour tous les mensonges que tu as gardés en toi si longtemps
And they are nothing in the shadow of the cross
Et ils ne sont rien à l'ombre de la croix
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
You are meant for so much more than all of this
Tu es faite pour bien plus que tout cela
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
You are treasured, you are sacred, you are His
Tu es précieuse, tu es sacrée, tu es à Lui
You're beautiful
Tu es belle
Before you ever took a breath
Avant même que tu prennes ton premier souffle
Long before the world began
Bien avant que le monde ne commence
Of all the wonders He possessed
De toutes les merveilles qu'il possédait
There was one more precious
Il y en avait une plus précieuse
Of all the earth and skies above
De toute la terre et des cieux au-dessus
You're the one He madly loves
Tu es celle qu'il aime follement
Enough to die
Assez pour mourir
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
In His eyes
Dans Ses yeux
You're beautiful
Tu es belle
You were meant for so much more than all of this
Tu étais faite pour bien plus que tout cela
You're beautiful
Tu es belle
You are treasured, you are sacred, you are His
Tu es précieuse, tu es sacrée, tu es à Lui
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
You are meant for so much more than all of this
Tu es faite pour bien plus que tout cela
You're beautiful, you're beautiful
Tu es belle, tu es belle
You are treasured, you are sacred, you are His
Tu es précieuse, tu es sacrée, tu es à Lui





Writer(s): Brown Bannister, James Philip Bryson, Nathan F Cochran, Barry E Graul, Bart Marshall Millard, Daniel John Muckala, Michael J Scheuchzer, Robin Troy Shaffer


Attention! Feel free to leave feedback.