MercyMe - Hold On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MercyMe - Hold On




Hold On
Tenez bon
Ever have those times when you feel so small
As-tu déjà ressenti ce moment tu te sentais si petit,
On a starry night as you stand in awe?
Sous un ciel étoilé, tandis que tu te tenais en admiration ?
Have you climbed to the mountain′s edge
Es-tu déjà monté au sommet d'une montagne,
And the world you find makes you catch your breath?
Et le monde que tu as découvert t'a coupé le souffle ?
If you think that this is the best that it can get
Si tu crois que c'est le mieux que tu puisses vivre,
Oh, the wonder of it is you ain't seen nothing yet
Oh, la merveille de tout cela, tu n'as encore rien vu,
Just hold on, hold on
Tenez bon, tenez bon
It′s the butterflies when she says I do
Ce sont les papillons quand elle dit "oui",
And a baby's cry in a world brand new
Et les pleurs d'un bébé dans un tout nouveau monde,
It's the arms that are holding you
Ce sont les bras qui te serrent,
And the moment when all your dreams come true
Et le moment tous tes rêves deviennent réalité.
If you think that this is the best that it can get
Si tu crois que c'est le mieux que tu puisses vivre,
Oh, the wonder of it is you ain′t seen nothing yet
Oh, la merveille de tout cela, tu n'as encore rien vu,
The sweetest sound yet to be heard
Le son le plus doux que tu n'aies jamais entendu,
Still you know you want to hear it more
Et pourtant, tu sais que tu veux l'entendre encore plus,
Oh, we long, long to return
Oh, nous aspirons, aspirons à retourner,
To a home we′ve never seen before
Dans un foyer que nous n'avons jamais vu auparavant.
If you think that this is the best that it can get
Si tu crois que c'est le mieux que tu puisses vivre,
Oh, the wonder of it is you ain't seen nothing yet
Oh, la merveille de tout cela, tu n'as encore rien vu,
If you think that this is the best that it can get
Si tu crois que c'est le mieux que tu puisses vivre,
Oh, the wonder of it is you ain′t seen nothing yet
Oh, la merveille de tout cela, tu n'as encore rien vu,
Just hold on, hold on, hold on
Tenez bon, tenez bon, tenez bon





Writer(s): Barry Earl Graul, Bart Marshall Millard, Nathan Fay Cochran, Robin Troy Shaffer, Michael John Scheuchzer


Attention! Feel free to leave feedback.