MercyMe - Messiah / You're Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MercyMe - Messiah / You're Beautiful




Messiah / You're Beautiful
Мессия / Ты прекрасна
I see Your face in every sunrise
Вижу Твой лик в каждом рассвете,
The colors of the morning are inside Your eyes
Краски утра в Твоих глазах.
The world awakens in the light of the day
Мир пробуждается в свете дня,
I look up to the sky and say
Я смотрю в небо и говорю:
You're beautiful
Ты прекрасна.
I see Your power in the moonlit night
Вижу Твою силу в лунной ночи,
Where planets are in motion and galaxies are bright
Где планеты движутся, и галактики сияют.
We are amazed in the light of the stars
Мы изумляемся свету звезд,
It's all proclaiming who You are
Все они возвещают, кто Ты есть.
You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасна, Ты прекрасна.
I see You there hanging on a tree
Вижу Тебя на древе висящим,
You bled and then You died and then You rose again for me
Ты истек кровью, умер, и воскрес ради меня.
Now You are sitting on Your heavenly throne
Теперь Ты восседаешь на небесном престоле,
Soon we will be coming home
Скоро мы вернемся домой.
You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасна, Ты прекрасна.
When we arrive at eternity's shore
Когда мы достигнем берега вечности,
Where death is just a memory and tears are no more
Где смерть лишь воспоминание, а слез больше нет,
We'll enter in as the wedding bells ring
Мы войдем, когда зазвонят свадебные колокола,
Your bride will come together and we'll sing
Твоя невеста соберется, и мы споем:
You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасна, Ты прекрасна.
You're beautiful
Ты прекрасна.





Writer(s): Philip David Wickham


Attention! Feel free to leave feedback.