MercyMe - Move - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MercyMe - Move




Move
Двигаться
I′m not about to give up
Я не собираюсь сдаваться
Because I heard you say
Потому что слышал, как ты сказала
There's gonna be brighter days
Что будут светлые дни
There′s gonna be brighter days
Что будут светлые дни
I won't stop, I'll keep my head up
Я не остановлюсь, я буду держать голову высоко
No, I′m not here to stay
Нет, я здесь не для того, чтобы остаться
There′s gonna be brighter days
Будут светлые дни
There's gonna be brighter days
Будут светлые дни
I might just bend but I won′t break
Я могу согнуться, но не сломаюсь
As long as I can see your face
Пока я вижу твое лицо
When life won't play along
Когда жизнь идет не по плану
And right keeps going wrong
И все идет не так
And I can′t seem to find my way
И я, кажется, не могу найти свой путь
I know where I am found
Я знаю, где я найду себя
So I won't let it drag me down
Поэтому я не позволю этому сломить меня
Oh, I′ll keep dancin' anyway
О, я продолжу танцевать, несмотря ни на что
I'm gonna move (move)
Я буду двигаться (двигаться)
I′m gonna move (move)
Я буду двигаться (двигаться)
I′m gonna move (I'm gonna move)
Я буду двигаться буду двигаться)
Ive got to hold ′er steady
Я должен держаться крепко
Keep my head in the game
Оставаться в игре
Everything is about to change
Всё вот-вот изменится
Everything is about to change
Всё вот-вот изменится
This hurt is getting heavy
Эта боль становится тяжелой
But I'm not about to cave
Но я не собираюсь сдаваться
Everything is about to change
Всё вот-вот изменится
There′s gonna be brighter days
Будут светлые дни
I just might bend but I won't break
Я могу согнуться, но не сломаюсь
As long as I can see your face
Пока я вижу твое лицо
When life won′t play along
Когда жизнь идет не по плану
And right keeps going wrong
И все идет не так
And I can't seem to find my way
И я, кажется, не могу найти свой путь
I know where I am found
Я знаю, где я найду себя
So I won't let it drag me down
Поэтому я не позволю этому сломить меня
Oh, I′ll keep dancin′ anyway
О, я продолжу танцевать, несмотря ни на что
No matter what may come
Независимо от того, что может произойти
Gotta move to a different drum
Должен двигаться под другой барабан
No matter what life brings
Независимо от того, что приносит жизнь
Gotta move gotta move to a different beat
Должен двигаться, должен двигаться под другой ритм
No matter what may come
Независимо от того, что может произойти
Gotta move to a different drum
Должен двигаться под другой барабан
No matter what life brings
Независимо от того, что приносит жизнь
Gotta move gotta move to a different beat
Должен двигаться, должен двигаться под другой ритм
I just might bend but I won't break
Я могу согнуться, но не сломаюсь
As long as I can see your face
Пока я вижу твое лицо
When life won′t play along
Когда жизнь идет не по плану
And right keeps going wrong
И все идет не так
And I can't seem to find my way
И я, кажется, не могу найти свой путь
I know where I am found
Я знаю, где я найду себя
So I won′t let it drag me down
Поэтому я не позволю этому сломить меня
Oh, I'll keep dancin′ anyway
О, я продолжу танцевать, несмотря ни на что
When life won't play along
Когда жизнь идет не по плану
And right keeps going wrong
И все идет не так
And I can't seem to find my way
И я, кажется, не могу найти свой путь
I know where I am found
Я знаю, где я найду себя
So I won′t let it drag me down
Поэтому я не позволю этому сломить меня
Oh, I′ll keep dancin' anyway
О, я продолжу танцевать, несмотря ни на что
I′m gonna move, move
Я буду двигаться, двигаться
I'm gonna move, move
Я буду двигаться, двигаться





Writer(s): Bart Marshall Millard, Daniel Muckala, Barry Graul, Nathan Cochran, Robby Shaffer, Mike Scheuchzer, Jim Bryson


Attention! Feel free to leave feedback.