This One Is Rippin - MercyMetranslation in French
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
What
it
will
be
like
À
quoi
ça
ressemblera
When
I
walk
by
your
side
Quand
je
marcherai
à
tes
côtés
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
What
my
eyes
would
see
Ce
que
mes
yeux
verront
When
your
face
is
before
me
Quand
ton
visage
sera
devant
moi
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
Surrounded
by
your
glory
Entouré
de
ta
gloire
What
will
my
heart
feel?
Que
ressentira
mon
cœur
?
Will
I
dance
for
you
Jesus
Est-ce
que
je
danserai
pour
toi,
Jésus
?
Or
in
awe
of
you
be
still?
Ou
serai-je
immobile
dans
ta
présence
?
Will
I
stand
in
your
presence
Est-ce
que
je
resterai
debout
en
ta
présence
?
Or
to
my
knees,
will
I
fall?
Ou
tomberai-je
à
genoux
?
Will
I
sing
hallelujah?
Chanterai-je
alléluia
?
Will
I
be
able
to
speak
at
all?
Pourrai-je
parler
?
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
When
that
day
comes
Quand
ce
jour
viendra
And
I
find
myself
Et
que
je
me
retrouverai
Standing
in
the
Son
Debout
dans
le
soleil
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
When
all
I
will
do
Quand
tout
ce
que
je
ferai
Is
forever,
forever
worship
You
Ce
sera
de
t’adorer
pour
toujours,
pour
toujours
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
Surrounded
by
Your
glory
Entouré
de
ta
gloire
What
will
my
heart
feel?
Que
ressentira
mon
cœur
?
Will
I
dance
for
you
Jesus
Est-ce
que
je
danserai
pour
toi,
Jésus
?
Or
in
awe
of
you
be
still?
Ou
serai-je
immobile
dans
ta
présence
?
Will
I
stand
in
your
presence
Est-ce
que
je
resterai
debout
en
ta
présence
?
Or
to
my
knees
will
I
fall?
Ou
tomberai-je
à
genoux
?
Will
I
sing
hallelujah?
Chanterai-je
alléluia
?
Will
I
be
able
to
speak
at
all?
Pourrai-je
parler
?
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
Surrounded
by
your
glory
Entouré
de
ta
gloire
What
will
my
heart
feel?
Que
ressentira
mon
cœur
?
Will
I
dance
for
you
Jesus
Est-ce
que
je
danserai
pour
toi,
Jésus
?
Or
in
awe
of
you
be
still?
Ou
serai-je
immobile
dans
ta
présence
?
Will
I
stand
in
your
presence
Est-ce
que
je
resterai
debout
en
ta
présence
?
Or
to
my
knees,
will
I
fall?
Ou
tomberai-je
à
genoux
?
Will
I
sing
hallelujah?
Chanterai-je
alléluia
?
Will
I
be
able
to
speak
at
all?
Pourrai-je
parler
?
I
can
only
imagine,
yeah
Je
ne
peux
qu’imaginer,
oui
I
can
only
imagine,
yeah-yeah
Je
ne
peux
qu’imaginer,
oui,
oui
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
When
all
I
will
do
Quand
tout
ce
que
je
ferai
Is
forever,
forever
worship
you
Ce
sera
de
t’adorer
pour
toujours,
pour
toujours
I
can
only
imagine
Je
ne
peux
qu’imaginer
Rate the translation
1 Itunes Originals
2 How We Got Here
3 Here Am I
4 The Career Song
5 I Can Only Imagine (Itunes Originals Version)
6 The One That Won the Dove Award
7 Word of God Speak
8 This Felt More Like the Follow up to I Can Only Imagine
9 Here With Me
10 This One Was a Little Too Personal for Me
11 Homesick
12 If That's What It Takes to Keep the Focus
13 Bring the Rain (Itunes Originals Version)
14 This Song Honors the Memory of Bj Higgins
15 I Would Die for You
16 This One Is Rippin
17 So Long Self (Itunes Originals Version)
18 Grown Men Will Cry!
19 Finally Home (Itunes Originals Version)
20 This Is What We Want to Leave Behind for the Crowds
21 God with Us (Itunes Originals Version)
22 We Are so Far from Peace
23 God Rest Ye Merry Gentlemen
24 This Is What's in Our Hearts, It's Who We Are
25 Won't Back Down (Itunes Originals Version)
Attention! Feel free to leave feedback.