Lyrics and translation MercyMe - You Are I Am

You Are I Am

I′ve been the one to shake with fear
And wonder if You're even here
I′ve been the one to doubt Your love
I've told myself You're not enough

I′ve been the one to try and say
I′ll overcome by my own strength
I've been the one to fall apart
And to start to question who You are

You′re the one who conquers giants
You're the one who calls out kings
You shut the mouths of lions
You tell the dead to breathe
You′re the one who walks through fire
You take the orphan's hand
You are the one Messiah
You are I am
You are I am

I′ve been the one held down in chains
Beneath the weight of all my shame
I've been the one to believe
That where I am You cannot reach

You're the one who conquers giants
You′re the one who calls out kings
You shut the mouths of lions
You tell the dead to breathe
You′re the one who walks through fire
You take the orphan's hand
You′re the one Messiah
You are I am
You are I am

The veil is torn
And now I live, with the Spirit inside
The same one, the very same one
Who brought the Son back to life

Hallelujah, He lives in me
Hallelujah, He lives in me
Hallelujah, He lives in me
Hallelujah, He lives in me

You're the one who conquers giants
You′re the one who calls out kings
You shut the mouths of lions
You tell the dead to breathe
You're the one who walks through fire
You take the orphan′s hand
You are the one Messiah
You are I am
You are I am

Ты есть Я есмь

Я был тем, кто дрожал от страха,
И задавался вопросом, здесь ли Ты вообще.
Я был тем, кто сомневался в Твоей любви,
Я говорил себе, что Тебя недостаточно.

Я был тем, кто пытался сказать,
Что я преодолею всё своей собственной силой.
Я был тем, кто разваливался на части,
И начинал сомневаться в том, кто Ты.

Ты та, кто побеждает гигантов,
Ты та, кто призывает царей.
Ты закрываешь пасти львов,
Ты говоришь мертвым дышать.
Ты та, кто идёт сквозь огонь,
Ты берёшь за руку сироту.
Ты - та самая Мессия,
Ты есть Я есмь.
Ты есть Я есмь.

Я был тем, кто был скован цепями,
Под тяжестью всего моего стыда.
Я был тем, кто верил,
Что туда, где я, Ты не можешь дотянуться.

Ты та, кто побеждает гигантов,
Ты та, кто призывает царей.
Ты закрываешь пасти львов,
Ты говоришь мертвым дышать.
Ты та, кто идёт сквозь огонь,
Ты берёшь за руку сироту.
Ты - та самая Мессия,
Ты есть Я есмь.
Ты есть Я есмь.

Завеса разорвана,
И теперь я живу с Духом внутри,
Тем же самым, тем самым,
Кто вернул Сына к жизни.

Аллилуйя, Он живёт во мне,
Аллилуйя, Он живёт во мне,
Аллилуйя, Он живёт во мне,
Аллилуйя, Он живёт во мне.

Ты та, кто побеждает гигантов,
Ты та, кто призывает царей.
Ты закрываешь пасти львов,
Ты говоришь мертвым дышать.
Ты та, кто идёт сквозь огонь,
Ты берёшь за руку сироту.
Ты - та самая Мессия,
Ты есть Я есмь.
Ты есть Я есмь.