Meredith Andrews - All I Ask - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meredith Andrews - All I Ask




All I Ask
Всё, о чём прошу
Give me eyes to see when my heart is blind
Дай мне зрение, когда сердце слепо,
That when I ask You'll give, that when I seek I'll find
Чтобы, когда прошу, Ты дал, когда ищу, нашла,
Give me ears to hear when my way's confused
Дай мне слух, когда мой путь запутан,
Let the uncertain road, still lead me back to You
Пусть неясная дорога всё равно приведёт меня к Тебе.
Oohh, oohh
О-о-о, о-о-о
All I ask, all I seek
Всё, о чём прошу, всё, чего ищу,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I want, all I need
Всё, чего хочу, всё, в чём нуждаюсь,
Is You
Это Ты.
Give me melodies in the silent, Lord
Дай мне мелодии в тишине, Господь,
And let the fire be where every song is forged
И пусть огонь будет там, где рождается каждая песня.
Give me faith to trust in Your promises
Дай мне веру довериться Твоим обещаниям,
That You are truly good, that You are all You said You are
Что Ты действительно благ, что Ты всё то, что Ты сказал.
Oohh, oohh
О-о-о, о-о-о
All I ask, all I seek
Всё, о чём прошу, всё, чего ищу,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I want, and all I need
Всё, чего хочу, и всё, в чём нуждаюсь,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I ask, all I seek
Всё, о чём прошу, всё, чего ищу,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I want, all I need
Всё, чего хочу, всё, в чём нуждаюсь,
Is You
Это Ты.
Whom have I in Heaven but You?
Кого у меня на Небесах, кроме Тебя?
Whom have I on Earth besides You?
Кого у меня на Земле, кроме Тебя?
Whom have I in Heaven but You?
Кого у меня на Небесах, кроме Тебя?
Whom have I in Heaven but You?
Кого у меня на Небесах, кроме Тебя?
Whom have I on Earth besides You?
Кого у меня на Земле, кроме Тебя?
Whom have I in Heaven but You?
Кого у меня на Небесах, кроме Тебя?
Whom have I but You, God?
Кого у меня, кроме Тебя, Бог?
All I ask, all I seek
Всё, о чём прошу, всё, чего ищу,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I want, all I need
Всё, чего хочу, всё, в чём нуждаюсь,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I ask, all I seek
Всё, о чём прошу, всё, чего ищу,
Is You, is You
Это Ты, это Ты.
All I want, all I need
Всё, чего хочу, всё, в чём нуждаюсь,
Is You
Это Ты.





Writer(s): Meredith Andrews, Mia Fieldes


Attention! Feel free to leave feedback.