Lyrics and translation Meresha - My Love Has Come

My Love Has Come

Faces racing past your doorstep
Sleepy eyes, they see the open
You dreamed you could see the world
Through a magnifying glass

I saw you before i met you
You were always picking flowers
You said you could see the world
Through a magnifying glass

That's the day that i discovered
I could also see the flowers
I could see what other
People thought they didn't need

So i went and bought a candle
Burnt out all the empty spaces
That night i dreamt i could see
All the things that i could be

My love has come at last
My love has come
My love has come at last
My love

Faces racing past the rear view
Sleepy eyes, they see that rare view
You dreamed you could see the world
Through a magnifying glass

With your feet out on the dashboard
Love is all that you have asked for
You said you could see the world
Through a magnifying glass

We've been only riding downhill
Ever since i had decided
I would start by saying
All the things i want to say

So i started driving faster
Burnt out all the empty spaces
That night i dreamt i could see
All the things that i could be

My love has come at last
My love has come
My love has come at last
My love

Water my toes
So i can grow
Just don't pick me up
I've got one too many thorns

My love has come at last
My love has come
My love has come at last
My love has come
My love has come at last
My love

Mon amour est arrivé

Des visages qui passent devant ta porte
Des yeux endormis, ils voient l'ouverture
Tu rêvais de voir le monde
À travers une loupe

Je t'ai vu avant de te rencontrer
Tu cueillais toujours des fleurs
Tu disais que tu pouvais voir le monde
À travers une loupe

C'est le jour où j'ai découvert
Que je pouvais aussi voir les fleurs
Je pouvais voir ce que les autres
Pensaient qu'ils n'avaient pas besoin

Alors j'ai acheté une bougie
J'ai brûlé tous les espaces vides
Cette nuit, j'ai rêvé que je pouvais voir
Tout ce que je pouvais être

Mon amour est arrivé enfin
Mon amour est arrivé
Mon amour est arrivé enfin
Mon amour

Des visages qui passent devant la rétroviseur
Des yeux endormis, ils voient une vue rare
Tu rêvais de voir le monde
À travers une loupe

Avec tes pieds sur le tableau de bord
L'amour est tout ce que tu as demandé
Tu disais que tu pouvais voir le monde
À travers une loupe

On n'a fait que descendre
Depuis que j'ai décidé
Que je commencerais par dire
Tout ce que j'ai envie de dire

Alors j'ai commencé à conduire plus vite
J'ai brûlé tous les espaces vides
Cette nuit, j'ai rêvé que je pouvais voir
Tout ce que je pouvais être

Mon amour est arrivé enfin
Mon amour est arrivé
Mon amour est arrivé enfin
Mon amour

Arrose mes orteils
Pour que je puisse grandir
Ne me ramasse pas
J'ai trop d'épines

Mon amour est arrivé enfin
Mon amour est arrivé
Mon amour est arrivé enfin
Mon amour est arrivé
Mon amour est arrivé enfin
Mon amour