Mergui - 10,000 Faces - translation of the lyrics into German

10,000 Faces - Merguitranslation in German




10,000 Faces
10.000 Gesichter
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
Took my heart just to break it
Nahmst mein Herz, nur um es zu brechen
Parasite needs a host
Ein Parasit braucht einen Wirt
You need a body to use
Du brauchst einen Körper, den du benutzt
You find somebody that's lost
Du findest jemanden, der verloren ist
And do with them what you choose
Und machst mit ihm, was du willst
(What you choose, what you choose, what you choose)
(Was du willst, was du willst, was du willst)
You took the breath from my lungs and drained the blood from my veins
Du nahmst mir den Atem und das Blut aus meinen Adern
And by the time you let go
Und als du mich losließest
Yeah I was never the same
War ich nicht mehr derselbe
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
I don't know you at all
Ich kenne dich überhaupt nicht
You and your bad intentions
Du und deine bösen Absichten
Put on a show
Zieht eine Show ab
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
I don't know you at all
Ich kenne dich überhaupt nicht
Took my heart just to break it
Nahmst mein Herz, nur um es zu brechen
You planned it all
Du hast alles geplant
Yeah I was falling in love
Ja, ich verliebte mich
And you were playing game (you were playing a game)
Und du hast ein Spiel gespielt (du hast ein Spiel gespielt)
Every flag I ignored
Jede Warnung ignorierte ich
I guess I thought you would change
Ich dachte wohl, du würdest dich ändern
Guess every high needs a low
Ich schätze, jedes Hoch braucht ein Tief
And every story a villain
Und jede Geschichte einen Bösewicht
Can't believe it
Ich kann es nicht glauben
You and I, what a joke
Du und ich, was für ein Witz
You're just a lie on a mission
Du bist nur eine Lüge auf einer Mission
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
I don't know you at all
Ich kenne dich überhaupt nicht
You and your bad intentions
Du und deine bösen Absichten
Put on a show
Zieht eine Show ab
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
I don't know you at all
Ich kenne dich überhaupt nicht
Took my heart just to break it
Nahmst mein Herz, nur um es zu brechen
You planned it all
Du hast alles geplant
I had 10,000 reasons to leave
Ich hatte 10.000 Gründe zu gehen
But it wasn't enough
Aber es war nicht genug
Yeah it wasn't enough
Ja, es war nicht genug
You've got 10,000 ways just to make me believe you're the one
Du hast 10.000 Arten, mich glauben zu machen, dass du die Richtige bist
But I'm over you now
Aber ich bin jetzt über dich hinweg
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
I don't know you at all
Ich kenne dich überhaupt nicht
You and your bad intentions
Du und deine bösen Absichten
Put on a show
Zieht eine Show ab
You've got 10,000 faces
Du hast 10.000 Gesichter
I don't know you at all
Ich kenne dich überhaupt nicht
Took my heart just to break it
Nahmst mein Herz, nur um es zu brechen
You planned it all
Du hast alles geplant





Writer(s): Alvaro Rodriguez, Jonathan Mergui, Juan Carlo Calderon, Nitzan Kaikov


Attention! Feel free to leave feedback.