Kerinduan - Meriam Bellina translation in German

Kerinduan

Berkali sudah kupendam kecewaku
Sering kau tinggalkan diriku sendiri
Kesetiaan ini bukannya sandiwara
Berkorban untukmu walau kadang kecewa

Tiap malam sendiri saja
Menunggu hingga malam berakhir sayang
Tiap kali bila kutanya
Jawabmu hanya maaf di bibir saja

Mungkin harus lebih sabar
Menghadapi dirimu

Kesetiaan ini bukannya sandiwara
Berkorban untukmu walau kadang kecewa
Tiap malam sendiri saja
Menunggu hingga malam berakhir sayang

Tiap kali bila kutanya
Jawabmu hanya maaf dibibir saja
Mungkin harus lebih sabar menghadapi dirimu
Mungkin harus lebih sabar menghadapi dirimu

Sehnsucht

Schon oft habe ich meine Enttäuschung unterdrückt
Oft hast du mich alleine gelassen
Diese Treue ist kein Schauspiel
Ich opfere mich für dich, auch wenn ich manchmal enttäuscht bin

Jede Nacht bin ich allein
Warte, bis die Nacht endet, mein Schatz
Jedes Mal, wenn ich frage
Ist deine Antwort nur ein "Entschuldige" auf deinen Lippen

Vielleicht muss ich geduldiger sein
Im Umgang mit dir

Diese Treue ist kein Schauspiel
Ich opfere mich für dich, auch wenn ich manchmal enttäuscht bin
Jede Nacht bin ich allein
Warte, bis die Nacht endet, mein Schatz

Jedes Mal, wenn ich frage
Ist deine Antwort nur ein "Entschuldige" auf deinen Lippen
Vielleicht muss ich geduldiger mit dir sein
Vielleicht muss ich geduldiger mit dir sein