Meridian Brothers - Como Estoy En Los Sesenta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meridian Brothers - Como Estoy En Los Sesenta




Como Estoy En Los Sesenta
Comment je me sens à soixante ans
¿Cómo estoy en los sesenta?
Comment je me sens à soixante ans ?
Hago esperimeto con droga
J'expérimente la drogue
Estoy buscando psicodelia
Je cherche la psychédélie
Quiero liberarme del frio
Je veux me libérer du froid
Vivir, vivir
Vivre, vivre
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
Veo color
Je vois la couleur
Y me siento emplumada electrizante serpiente
Et je me sens comme un serpent électrifiant à plumes
En la cara salen manchas, salen manchas
Des taches apparaissent sur mon visage, des taches
Y me veo lagrimas
Et je vois des larmes
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
Veo todo en niebla morada
Je vois tout dans un brouillard violet
Hago experimento de unguento y rito
J'expérimente des onguents et des rituels
Veo muchacha estrabagante
Je vois une jeune fille extravagante
Veo que perdí pantalón
Je vois que j'ai perdu mon pantalon
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
Ronca mi voz entre palabras
Ma voix grogne entre les mots
Manantial de psicodelia
Source de psychédélie
Bebo psicodelia pasada
Je bois de la psychédélie du passé
Voy a vivir a la montaña
Je vais vivre à la montagne
Un mundo abnegado
Un monde abnégation
Las naranjas crecerán
Les oranges pousseront
Los centauros se arrodillan por la paz
Les centaures s'agenouilleront pour la paix
En un mundo abnegado
Dans un monde abnégation
Nuestros hijos volarán
Nos enfants voleront
Padula que se le cede, comprarán
Padula qui lui est cédée, ils achèteront
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
Ahí
Todo con vomito
Tout avec des vomissements
Volveré a renacer
Je renaîtrai
Mis amigos me gritan
Mes amis me crient dessus
Porque deserté
Parce que j'ai déserté
Ser psicodelia, implica un reto mayor
Être psychédélique, implique un défi majeur
Me mojé como un niño en mi habitación
Je me suis mouillé comme un enfant dans ma chambre





Writer(s): Eblis Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.