Meridian Brothers - Soy el Pinchadiscos del Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meridian Brothers - Soy el Pinchadiscos del Amor




Soy el Pinchadiscos del Amor
Я — Диджей Любви
Yo soy el pinchadiscos del amor
Я диджей любви,
Yo si pongo canciones de verdad
Я ставлю настоящие песни.
Para señoritas que quieran parrandear
Для девушек, желающих веселиться,
Yo pongo discos con lealtad
Я ставлю пластинки с преданностью.
Me muevo al compás de las caderas
Двигаюсь в ритме твоих бедер,
Me echo el whiskey entre las piernas
Распиваю виски между ног.
Yo soy el campeón de todo el mundo
Я чемпион всего мира,
Soy el pinchadiscos del futuro
Я диджей будущего.
Yo toco banjo, toco la conga
Играю на банджо, играю на конге,
Toco mi bajo desde mi rockola
Играю на басу из своего музыкального автомата.
Yo soy el hombre más varonil
Я самый мужественный мужчина
De esta parranda que no tiene fin
На этой бесконечной вечеринке.
Soy el campeón de la copa
Я обладатель кубка
De los pinchadiscos de ahora
Среди всех диджеев современности.
Con las señoritas vomitando
С девушками, теряющими голову,
Practico Yo tiro al blanco
Я практикуюсь в стрельбе по мишеням.
Yo soy muy hábil en el amor
Я очень искусен в любви,
Pincho los discos soy campeón
Ставлю пластинки, я чемпион.
Soy muy despierto y tengo fama
Я очень шустрый и известен тем,
De conquistar a todas las damas
Что покоряю всех дам.
En las peleas siempre triunfar
В драках всегда побеждаю,
Desde Aguachica hasta Bogotá
От Агуачика до Боготы.
Bailo los ritmos, tengo esplendor
Танцую в ритме, сияю,
Soy pinchadiscos, soy el mejor...
Я диджей, я лучший...






Attention! Feel free to leave feedback.