Lo Que Quedó De Mi - Meridian translation in German

Lo Que Quedó De Mi

Siento como el tiempo pasa
Y nadie recuerda como llegó hasta acá
Intento mirar hacia el origen de mi realidad
Sintiendo temor, sintiendo calor
Sumergida en momentos que atacan
Sin razón
Todos ignoran cuan difícil es
Romper el destino
Correr, mirar, sin naufragar
En esta tormenta interior
Si pudiese ahogarme en este mar de momentos
Volvería a vivir otra vez lo mismo sin fín
Si pudiese cambiar de donde vengo
Seguiría aquí
Te volvería a elegir
He recorrido durante años
Sin una parte de mi
He caminado la vida entera
Sin conocer ni entender
El río de donde proviene mi existir
(Ohh Ohh)
Me presento frente a mis temores
Sin nada más que mi fe
Si pudiese undirme en este sueño y despertar
En otra vida
Volvería a elegir lo mismo
Si pudiese cambiar mi destino
Seguiría aquí
Te buscaría sin desistir
Escucho a través de las paredes
Como nada tiene un sentido
Cuando somos jóvenes
He rayado mi clamor en las paredes
De mi habitación
Esperando el día en que alguien más
Sienta mi mismo temor
(Uoh Ohh)
Si pudiese ahogarme en este mar de momentos
Volvería a vivir otra vez lo mismo sin fín
Si pudiese cambiar de donde vengo
Seguiría aquí
Te volvería a elegir
No dejaré de buscar
Un lugar donde naufragar
No dejaré de luchar
Con la tormenta, por mi paz
Si pudiese hundirme en este sueño y despertar
En otra vida
Volvería a elegir lo mismo
Si pudiese cambiar
Mi destino
Seguiría aquí, te buscaría sin desistir.

Was Von Mir Übrig Blieb

Ich spüre, wie die Zeit vergeht
Und niemand erinnert sich, wie man hierherkam
Ich versuche, zum Ursprung meiner Realität zu blicken
Fühle Angst, fühle Wärme
Versunken in Momenten, die angreifen
Ohne Grund
Alle ignorieren, wie schwierig es ist
Das Schicksal zu durchbrechen
Laufen, schauen, ohne Schiffbruch zu erleiden
In diesem inneren Sturm
Wenn ich in diesem Meer von Momenten ertrinken könnte
Würde ich dasselbe immer wieder endlos erleben
Wenn ich ändern könnte, woher ich komme
Ich würde hier bleiben
Ich würde dich wieder wählen
Ich bin jahrelang gewandert
Ohne einen Teil von mir
Ich bin das ganze Leben gegangen
Ohne zu kennen oder zu verstehen
Den Fluss, aus dem mein Dasein stammt
(Ohh Ohh)
Ich stelle mich meinen Ängsten
Mit nichts als meinem Glauben
Wenn ich in diesem Traum versinken und aufwachen könnte
In einem anderen Leben
Würde ich dasselbe wieder wählen
Wenn ich mein Schicksal ändern könnte
Ich würde hier bleiben
Ich würde dich suchen, ohne aufzugeben
Ich höre durch die Wände
Wie nichts einen Sinn ergibt
Wenn wir jung sind
Ich habe meinen Schrei an die Wände gekratzt
Meines Zimmers
Wartend auf den Tag, an dem jemand anderes
Meine gleiche Angst fühlt
(Uoh Ohh)
Wenn ich in diesem Meer von Momenten ertrinken könnte
Würde ich dasselbe immer wieder endlos erleben
Wenn ich ändern könnte, woher ich komme
Ich würde hier bleiben
Ich würde dich wieder wählen
Ich werde nicht aufhören zu suchen
Einen Ort, um Schiffbruch zu erleiden
Ich werde nicht aufhören zu kämpfen
Mit dem Sturm, für meinen Frieden
Wenn ich in diesem Traum versinken und aufwachen könnte
In einem anderen Leben
Würde ich dasselbe wieder wählen
Wenn ich ändern könnte
Mein Schicksal
Ich würde hier bleiben, ich würde dich suchen, ohne aufzugeben.