Lyrics and translation MeritMas feat. Burgos - Been Knew it

Been Knew it

Whole time I been knew it
Whole time
Whole time I been knew it
Lotta times I'm going through shit
Lotta time I feel foolish
Numbskoul
Gotta grind no feeling useless
Whole time I been knew it
Lotta times I'm going through shit
Ugly soul
Lotta time I feel foolish
Gotta grind no feeling useless
No feeling useless

Lost my job Can't can't miss no checks so it's back to hot shit
Text say she mad like where I'm at? I know I'm not shit
I wasn't there when they laid my dawg to rest but I'm on they block shit
Dots on opp chest domino effect I'm boutta drop shit
Pipe down I want Everybody quiet in this bitch shh sh sh
Or everybody dying in this bitch psh psh psh right now
Money counter always makes a click chrr-ching
Changed my number line still getting hit
Like Um Who the fuck? is this spazzing like Tourette's
Like duh I'm already knowing way before you switched
I'm numb caught you in the midst while I hit them licks
Bitch ain't no feeling useless had to focus on revenge
Still feel like TRASH bitch I can't stand it I need waste management
No time to talk I need my grass bih no need to hash it
I must admit first time you fooled yeh yeah I ain't know what happened
But you can't fool me twice you just slightly above average

Whole time I been knew it
Lotta times I'm going through shit
Lotta time I feel foolish
Gotta grind no feeling useless
Whole time I been knew it
Lotta times I'm going through shit
Lotta time I feel foolish
Gotta grind no feeling useless
No feeling useless

Thinking back who you ever had who you held down
Had what you wanted like ohh bitch the work done
Cut the cap I don't want to hear it bitch the word out
Not mad that you'd do it just mad that you hurt us
Wrote in her death note I bet it's a murdah
Asking me questions that you should be scared of
Pillow talk all you want but them opps is not near us
Cops sneaking up camera spots and I clear it
Woahwoahwoah
I tried to get through to you baby
I tried to get through to you
What do I do with you
Please tell me what do I do with you
It's not a game I'm hitting stains I'm hitting loop-de-loops
I don't wanna change you don't wanna change
That's something we both knew
Sirens screaming in my head
Red flags that bih dead
Red flags that bih dead
Played that shit close to my chest
True colors start to show
I knew that that was next
I knew that that would shed
I knew that you would show

Whole time I been knew it
Lotta times I'm going through shit
Lotta time I feel foolish
Gotta grind no feeling useless
Whole time I been knew it
Lotta times I'm going through shit
Lotta time I feel foolish
Gotta grind no feeling useless
No feeling useless

Je le savais depuis longtemps

Tout le temps je le savais
Tout le temps
Tout le temps je le savais
Souvent, je traverse des choses difficiles
Souvent, je me sens stupide
Imbécile
Faut travailler dur, pas se sentir inutile
Tout le temps je le savais
Souvent, je traverse des choses difficiles
Âme laide
Souvent, je me sens stupide
Faut travailler dur, pas se sentir inutile
Pas se sentir inutile

J'ai perdu mon travail, je ne peux pas rater les chèques, alors c'est retour à la merde
Tes messages disent que tu es en colère, genre où je suis? Je sais que je ne suis pas une merde
Je n'étais pas là quand ils ont enterré mon chien, mais je suis sur leur bloc
Des points sur la poitrine de l'ennemi, effet domino, je suis sur le point de lâcher la bombe
Tais-toi, je veux que tout le monde se taise dans cette salope, shh sh sh
Ou tout le monde meurt dans cette salope, psh psh psh, maintenant
Le compteur d'argent fait toujours un clic chrr-ching
J'ai changé de numéro, mais je reçois toujours des appels
Genre, euh, qui c'est ? Ce truc est en train de péter comme un malade de Tourette
Genre, ouais, je le sais déjà, bien avant que tu changes
Je suis engourdie, je t'ai attrapée en plein milieu, pendant que je faisais mes coups
Salope, je ne me sens pas inutile, j'ai dû me concentrer sur la vengeance
Je me sens toujours comme de la MERDE, salope, je ne supporte pas ça, j'ai besoin de gestion des déchets
Pas le temps de parler, j'ai besoin de ma herbe, ma belle, pas besoin de la hacher
Je dois admettre que la première fois, tu m'as bercée, oui oui, je ne savais pas ce qui s'était passé
Mais tu ne peux pas me bercer deux fois, tu es juste un peu au-dessus de la moyenne

Tout le temps je le savais
Souvent, je traverse des choses difficiles
Souvent, je me sens stupide
Faut travailler dur, pas se sentir inutile
Tout le temps je le savais
Souvent, je traverse des choses difficiles
Souvent, je me sens stupide
Faut travailler dur, pas se sentir inutile
Pas se sentir inutile

En repensant, qui tu as jamais eu, que tu as soutenu
Qui t'a donné ce que tu voulais, genre, oh, salope, le travail est fait
Arrête de mentir, je ne veux pas entendre ça, salope, ferme-la
Je ne suis pas en colère que tu l'aies fait, je suis juste en colère que tu nous aies fait mal
J'ai écrit dans son carnet de mort, je parie que c'est un meurtre
Tu me poses des questions dont tu devrais avoir peur
Parle à la limite du sommeil tout ce que tu veux, mais ces ennemis ne sont pas près de nous
Les flics se cachent, les caméras sont là, et je les efface
Woahwoahwoah
J'ai essayé de te faire comprendre, bébé
J'ai essayé de te faire comprendre
Que dois-je faire avec toi
S'il te plaît, dis-moi, que dois-je faire avec toi
Ce n'est pas un jeu, je marque des points, je fais des loopings
Je ne veux pas te changer, je ne veux pas changer
C'est quelque chose que nous savions tous les deux
Les sirènes hurlent dans ma tête
Drapeaux rouges, cette salope est morte
Drapeaux rouges, cette salope est morte
J'ai joué ça près de mon cœur
Les vraies couleurs commencent à se montrer
Je savais que c'était la prochaine étape
Je savais que ça allait se produire
Je savais que tu allais te montrer

Tout le temps je le savais
Souvent, je traverse des choses difficiles
Souvent, je me sens stupide
Faut travailler dur, pas se sentir inutile
Tout le temps je le savais
Souvent, je traverse des choses difficiles
Souvent, je me sens stupide
Faut travailler dur, pas se sentir inutile
Pas se sentir inutile