MeritMas - LONE WOLVES (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MeritMas - LONE WOLVES (Intro)




LONE WOLVES (Intro)
LOUPS SOLITAIRES (Intro)
Chew a toad stool when I'm alone in my room
Je mâche un champignon vénéneux quand je suis seul dans ma chambre
Numbing my skull cause I'm alone without you
Engourdissant mon crâne car je suis seul sans toi
Numbing my soul cause I'm alone inside too yeah
Engourdissant mon âme car je suis seul à l'intérieur aussi ouais
HokayYeh yah yah
HokayYeh ouais ouais ouais
If you ain't gettting it that shit is on you
Si tu ne comprends pas, c'est ton problème
If it make sense to me shot's gonna shoot
Si ça a du sens pour moi, le coup va partir
Cleaning out combs like winnie the pooh
Je nettoie les rayons comme Winnie l'ourson
Neck hair taking stands when she feel the v2's
Les poils de mon cou se dressent quand elle sent les V2
Powered through how I'm charged up still
J'ai traversé tout ça, je suis encore chargé
Can't pass out bitch the upper spilled
Je ne peux pas m'évanouir, salope, les stimulants se sont renversés
Said good luck but this shit took skill
J'ai dit bonne chance, mais cette merde a demandé du talent
Weight on me got to be quick to the deal
Le poids sur moi, je dois être rapide pour conclure l'affaire
Nigga its dope when I hide my move
Négro, c'est du lourd quand je cache mes mouvements
What's after g is a silent-
Ce qui suit le G est silencieux-
Capital investment encrypted code
Investissement en capital, code crypté
Solo dolo all steps approved
Solo dolo, toutes les étapes approuvées
Bet is some shmoney behind that too
Je parie qu'il y a du fric derrière ça aussi
I think it's funny you find that true
Je trouve ça drôle que tu trouves ça vrai
I think it's scummy you brought art in court
Je trouve ça minable que tu aies amené l'art au tribunal
Bad habits die from the hardest of a truth
Les mauvaises habitudes meurent de la plus dure des vérités
Struggle made me solid was a blessing in disguise
La lutte m'a endurci, c'était une bénédiction déguisée
I'm a self made hustler I just fight and improvise
Je suis un hustler autodidacte, je me bats et j'improvise
One-eight them licks got finessed
Cent huit coups réussis
Want more wonder in my 9th
J'en veux plus dans mon 9ème
They should sponsor me on Guinness
Ils devraient me sponsoriser chez Guinness
World gon spin these records overtime
Le monde va faire tourner ces disques sans arrêt
Haters staying bitter
Les rageux restent aigris
They need someone for them to despise
Ils ont besoin de quelqu'un à mépriser
Oppers talking shit get rocked
Les opposants disent de la merde, ils se font défoncer
Cause what the fuck them boys implied
Parce que qu'est-ce que ces gars ont insinué
Like the 80s my grip on the game
Comme les années 80, mon emprise sur le jeu
It's a fucking vice
C'est un putain d'étau
Doing races before any crime pays
Je fais des courses avant que le crime ne paie
No second guessing or more thinking twice
Pas de remise en question ni de réflexion excessive
Like O.F. I'm moving too hard
Comme O.F. je bouge trop vite
This must be my new monthly price
Ça doit être mon nouveau prix mensuel
Got to lil more Fetty on me kid
J'ai un peu plus de Fetty sur moi, gamin
Everybody wanting a slice
Tout le monde veut une part
So the money ain't enough
Alors l'argent n'est pas suffisant
Until my mafia get they own pie
Tant que ma mafia n'a pas sa propre part du gâteau
Shorty just fucked up bout me but she rather go tell more lies
Ma petite a merdé avec moi, mais elle préfère raconter plus de mensonges
Now I run her city
Maintenant je dirige sa ville
Got the next one on the other side
J'ai la suivante de l'autre côté
Mixed my drugs
J'ai mélangé mes drogues
Fuck my life
Merde à ma vie
Tonight's immortalized
Ce soir est immortalisé
Can't escape this time
Je ne peux pas m'échapper cette fois
War inside outside
Guerre à l'intérieur, à l'extérieur
Full moon in my eyes yeah
Pleine lune dans mes yeux ouais
Where's my peace of mind yeah
est ma tranquillité d'esprit ouais
Can't escape this time
Je ne peux pas m'échapper cette fois
War inside outside
Guerre à l'intérieur, à l'extérieur
Full moon in my eyes yeah
Pleine lune dans mes yeux ouais
Where's my peace of mind yeah
est ma tranquillité d'esprit ouais
Lost boy till I die
Gamin perdu jusqu'à ma mort
Lone wolves on this side
Loups solitaires de ce côté
Mafia code k nine
Code mafia K-9
Mafia code k nine
Code mafia K-9





Writer(s): Marcell Ulysse


Attention! Feel free to leave feedback.