Merkules - Humble - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merkules - Humble




Humble
Смирение
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ха-ха, ха-ха, ха-ха
C-Lance, I swear to God
Си-Лэнс, клянусь Богом
They over there sleepin' or somethin', bro
Они там спят, что ли, братан
That's never the case, though, is it? Ha-ha
Хотя, это ведь не так, да? Ха-ха
Man, it feels good, now I got my whole city on my back
Чувствую себя отлично, теперь весь мой город за меня
I ain't stressin' 'bout a goddamn thing
Я ни о чём, чёрт возьми, не переживаю
I wish the hater would try to act like we ain't been across the map
Хотел бы я, чтобы хейтеры сделали вид, будто мы не колесили по всей карте
Every show I hear them scream my name
На каждом шоу слышу, как кричат моё имя
I gotta be humble, I gotta stay humble
Я должен быть смиренным, я должен оставаться смиренным
I gotta be humble, I gotta stay humble
Я должен быть смиренным, я должен оставаться смиренным
But it feels so good
Но это так приятно
I've gotta make it, it's time to face it, I make a move
Я должен добиться успеха, пора взглянуть правде в глаза, я делаю ход
Just pay your dues, it's amazin' how I just play it smooth
Просто плати по счетам, удивительно, как гладко у меня всё получается
I break the rules, the game is lackin' some vacant room
Я нарушаю правила, в игре не хватает свободного места
You don't get no options, you ain't in a place to choose
У тебя нет выбора, ты не в том положении, чтобы выбирать
Kill 'em all, dog, you don't wanna go there
Убей их всех, братан, тебе туда не надо
Livin' in a city full of people goin' nowhere
Живу в городе, полном людей, которые никуда не идут
Want beef, you should go and get a donor
Хочешь говядины, иди найди донора
Everybody claimin' that they better, but I don't care
Все заявляют, что они лучше, но мне всё равно
Just take a second homie, chill for a minute
Просто на секунду, дружище, остынь на минутку
How did he make from the bottom, but he still got no gimmick?
Как он выбрался со дна, но у него до сих пор нет фишки?
Ha-ha, I tend to wonder that too
Ха-ха, мне тоже интересно
I'm number one you pass to, but that love is past due
Я номер один, к которому ты обращаешься, но эта любовь давно просрочена
Fuckin' up these rap crews, they bite so much they can't chew, ha
Разношу эти рэп-команды, они так много кусают, что не могут жевать, ха
Chew motherfucker, ask your mom I'm that dude and
Жуй, ублюдок, спроси свою маму, я тот самый чувак, и
Soon I'ma make it, so you have to persuade it
Скоро я добьюсь своего, так что тебе придётся с этим смириться
I channel aggression, my flexin' 'til my abdomen stretches
Я направляю агрессию, напрягаюсь, пока мой пресс не растянется
I'm half of a legend combined with the most massivest weapons
Я половина легенды в сочетании с самым мощным оружием
That I use when I'm buildin' tunes and tryin' to mask on attentions
Которое я использую, когда создаю музыку и пытаюсь замаскировать внимание
Man, it feels good, now I got my whole city on my back
Чувствую себя отлично, теперь весь мой город за меня
I ain't stressin' 'bout a goddamn thing
Я ни о чём, чёрт возьми, не переживаю
I wish the hater would try to act like we ain't been across the map
Хотел бы я, чтобы хейтеры сделали вид, будто мы не колесили по всей карте
Every show I hear them scream my name
На каждом шоу слышу, как кричат моё имя
I gotta be humble, I gotta stay humble
Я должен быть смиренным, я должен оставаться смиренным
I gotta be humble, I gotta stay humble
Я должен быть смиренным, я должен оставаться смиренным
But it feels so good
Но это так приятно
I lost my mind, and then I tried to see what happened
Я сошёл с ума, а потом попытался понять, что произошло
Took a hold of what I could
Ухватился за то, что смог
And know now my giant feet are planted
И теперь знаю, что мои гигантские ноги твёрдо стоят на земле
Cyanide combined with Cassius, fly so high, I'm seein' planets
Цианид в сочетании с Кассиусом, лечу так высоко, что вижу планеты
I'm confined inside a casket, hide the knives, I'm goin' spastic
Я заперт в гробу, спрятайте ножи, я схожу с ума
Crack that open, pour it all inside my glasses
Вскройте его, налейте всё в мои стаканы
A toast to our accomplishments, now watch as time will pass
Тост за наши достижения, а теперь смотри, как идёт время
We be killin 'em, ever since we did it back in high school
Мы убиваем их с тех пор, как делали это ещё в старшей школе
Adrenaline is takin' over quickly, and my eyes huge
Адреналин быстро захватывает меня, и мои глаза огромны
War all out, everybody duck down
Война, всем пригнуться
Wild out, homie, we don't give a fuck now
Отрываемся, дружище, нам теперь всё равно
Get drunk, let drink 'til the sun's out
Напиваемся, пьём, пока не взойдёт солнце
'Bout have a bottle ready every time I come 'round
У меня всегда будет бутылка наготове, когда я появлюсь
They gettin' salty 'cause I'm happy with my life
Они бесятся, потому что я доволен своей жизнью
Those are still the same people who keep on askin' for advice
Это всё те же люди, которые продолжают просить совета
'Cause they curious to see just what my strategy is like
Потому что им любопытно узнать, какова моя стратегия
When I found out about it, they gettin' slapped out with a mic, Merk
Когда я узнал об этом, они получают пощёчину микрофоном, Мерк
Man, it feels good, now I got my whole city on my back
Чувствую себя отлично, теперь весь мой город за меня
I ain't stressin' 'bout a goddamn thing
Я ни о чём, чёрт возьми, не переживаю
I wish the hater would try to act like we ain't been across the map
Хотел бы я, чтобы хейтеры сделали вид, будто мы не колесили по всей карте
Every show I hear them scream my name
На каждом шоу слышу, как кричат моё имя
I gotta be humble, I gotta stay humble
Я должен быть смиренным, я должен оставаться смиренным
I gotta be humble, I gotta stay humble
Я должен быть смиренным, я должен оставаться смиренным
But it feels so good
Но это так приятно
It feels so good
Это так приятно
It feels so good
Это так приятно
It feels so good
Это так приятно
That's funny 'cause sometimes people look at me
Забавно, потому что иногда люди смотрят на меня
And they are like, "Yo, how good does it feel?"
И спрашивают: "Эй, насколько это приятно?"
You know what I tell them?
Знаешь, что я им говорю?
I say, "It feels so good"
Я говорю: "Это так приятно"
It feels so good
Это так приятно
It feels so good
Это так приятно
It feels so good
Это так приятно
It feels so good
Это так приятно
It feels so good
Это так приятно






Attention! Feel free to leave feedback.