Merkules - Witcha - translation of the lyrics into German

Witcha - Merkulestranslation in German




Witcha
Mit dir
I'm trynna ride out witcha
Ich will mit dir ausfahren
Feel the vibe out witcha
Den Vibe mit dir spüren
It's supposed to get on the plane
Sollte eigentlich ins Flugzeug steigen
I'm trynna hide out witcha, hhaaa
Ich will mich mit dir verstecken, hhaaa
Yeah, you got me goin' crazy again
Ja, du machst mich wieder verrückt
I love to light up witcha
Ich liebe es, mit dir was anzuzünden
Spend a night out witcha
Eine Nacht mit dir verbringen
That's why I call you mine and all
Deshalb nenne ich dich mein und all
Them other guys don't get 'ya, hhaaa
Die anderen Typen verstehen dich nicht, hhaaa
When I'm not wit' you that shit makes me upset, yeah yea
Wenn ich nicht bei dir bin, macht mich das fertig, yeah yeah
I'm rememberin' the day we first met
Ich erinnere mich an den Tag, als wir uns das erste Mal trafen
The little ass dress that what's made me obsessed
Das kleine Kleid, das hat mich besessen gemacht
It's kinda crazy, now to think it all started with a text
Es ist irgendwie verrückt, jetzt zu denken, dass alles mit einer SMS begann
Man, I want her in my chest and the bottle on my breast, yeah
Mann, ich will sie an meiner Brust und die Flasche an meiner Brust, yeah
She used to the girl that I got nervous just to be around
Sie war das Mädchen, bei dem ich nervös wurde, nur um in ihrer Nähe zu sein
And that's the same person that taught me how to be myself
Und das ist dieselbe Person, die mich gelehrt hat, ich selbst zu sein
This late night got me thinkin' like that, yo
Diese späte Nacht bringt mich dazu, so zu denken, yo
You get it then you keep it then you give right back, feel me
Du bekommst es, dann behältst du es und gibst es direkt zurück, verstehst du?
I used to be in the wrong place at the wrong time
Ich war früher am falschen Ort zur falschen Zeit
Yeah, I went through all the heart break and the false lies
Yeah, ich habe all den Herzschmerz und die falschen Lügen durchgemacht
And that's the reason my arms ache I was hogtied
Und das ist der Grund, warum meine Arme schmerzen, ich war gefesselt
Even diamonds gotta grind before they get the shine, so
Sogar Diamanten müssen geschliffen werden, bevor sie glänzen, also
Keep your eyes close and let your hair down
Schließ deine Augen und lass dein Haar herunter
You ain't gotta cry no more. baby, I'm here now
Du musst nicht mehr weinen, Baby, ich bin jetzt hier
I hope you know,
Ich hoffe, du weißt es,
No matter what I think you special but the way
Egal was, ich finde dich besonders, aber die Art, wie
That ass look in them jeans still drive me mental
Dein Hintern in diesen Jeans aussieht, macht mich immer noch verrückt
I'm trynna ride out witcha
Ich will mit dir ausfahren
Feel the vibe out witcha
Den Vibe mit dir spüren
It's supposed to get on the plane
Sollte eigentlich ins Flugzeug steigen
I'm trynna hide out witcha, hhaaa
Ich will mich mit dir verstecken, hhaaa
Yeah, you got me goin' crazy again
Ja, du machst mich wieder verrückt
I love to light up witcha
Ich liebe es, mit dir was anzuzünden
Spend a night out witcha
Eine Nacht mit dir verbringen
That's why I call you mine and all
Deshalb nenne ich dich mein und all
Them other guys don't get 'ya, hhaaa
Die anderen Typen verstehen dich nicht, hhaaa
When I'm not wit' you that shit makes me upset, yeah yea
Wenn ich nicht bei dir bin, macht mich das fertig, yeah yeah
I swear to God that I don't care about these groupies
Ich schwöre bei Gott, dass mir diese Groupies egal sind
I'm just smokin' blunts with your
Ich rauche nur Blunts mit deiner
Music, play it out in hooptie, real shit
Musik, spiele sie im Auto ab, echte Scheiße
That why we smokin' to forget, we burn an ounce in the hour
Deshalb rauchen wir, um zu vergessen, wir verbrennen eine Unze in der Stunde
We trynna hold it in our chest nooww, she's real genuine
Wir versuchen, es in unserer Brust zu halten, nooww, sie ist wirklich echt
She don't live with regrets, I respect it but I'm flexin'
Sie lebt nicht mit Bedauern, ich respektiere es, aber ich gebe an
Trynna go beneath the dress,
Versuche, unter das Kleid zu kommen,
White wine on the dress so we don't focus on the stress
Weißwein auf dem Kleid, damit wir uns nicht auf den Stress konzentrieren
We ain't thinkin', we just drinkin' till there's almost nothin' left
Wir denken nicht nach, wir trinken einfach, bis fast nichts mehr übrig ist
My last chick tried fuckin' with my head,
Meine letzte Freundin hat versucht, mich zu verarschen,
I was literally sleepin' with a monster under the bed
Ich habe buchstäblich mit einem Monster unter dem Bett geschlafen
But not now, I found the one for me,
Aber jetzt nicht mehr, ich habe die Richtige für mich gefunden,
So I'mma fuck with her because she fuck with me, yeaahh
Also werde ich was mit ihr anfangen, weil sie was mit mir anfängt, yeahh
I'm trynna eat, we could go hit a steak-house, so fuck it
Ich will essen, wir könnten in ein Steakhaus gehen, also scheiß drauf
We could stay at home and order some take out
Wir könnten zu Hause bleiben und etwas zum Mitnehmen bestellen
It don't matter to me as long as I'm wit' you
Es ist mir egal, solange ich bei dir bin
'Cause I'm in love wit you baby
Weil ich in dich verliebt bin, Baby
What's I gotta do?
Was soll ich tun?
I'm trynna ride out witcha
Ich will mit dir ausfahren
Feel the vibe out witcha
Den Vibe mit dir spüren
It's supposed to get on the plane
Sollte eigentlich ins Flugzeug steigen
I'm trynna hide out witcha, hhaaa
Ich will mich mit dir verstecken, hhaaa
Yeah, you got me goin' crazy again
Ja, du machst mich wieder verrückt
I love to light up witcha
Ich liebe es, mit dir was anzuzünden
Spend a night out witcha
Eine Nacht mit dir verbringen
That's why I call you mine and all
Deshalb nenne ich dich mein und all
Them other guys don't get 'ya, hhaaa
Die anderen Typen verstehen dich nicht, hhaaa
When I'm not wit' you that shit makes me upset, yeah yea
Wenn ich nicht bei dir bin, macht mich das fertig, yeah yeah
Trynna ride out
Will ausfahren
Feel the vibe out
Den Vibe spüren
Hide out wit' ya, hhaa...
Mich mit dir verstecken, hhaa...
I love to light up
Ich liebe es, was anzuzünden
Spend a night out
Eine Nacht verbringen
Them other guys don't get 'ya, hhaaa...
Die anderen Typen verstehen dich nicht, hhaaa...
I'm trynna ride out, vibe out, hide out wit' ya, hhaaa...
Ich will ausfahren, den Vibe spüren, mich mit dir verstecken, hhaaa...
I love to light up
Ich liebe es was anzuzünden
Spend a night out
Eine Nacht verbringen
Them other guys don't get 'ya, hhaaa...
Die anderen Typen verstehen dich nicht, hhaaa...





Writer(s): Cole Stevenson, Timothy Gerchikov


Attention! Feel free to leave feedback.