Merle Haggard & The Strangers - Mary's Mine - 2001 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merle Haggard & The Strangers - Mary's Mine - 2001 Digital Remaster




Mary's Mine - 2001 Digital Remaster
Мэри — моя - Цифровой ремастер 2001
Mary′s mine and she'll always be till the end of time
Мэри моя, и она всегда будет моей до конца времён,
She gave her heart to me
Она отдала свое сердце мне.
No truer love could I ever find
Нет более верной любви, чем та, что я нашёл,
Than Mary′s love and Mary's mine
Чем любовь Мэри, ведь Мэри моя.
I once lived the life without meaning
Когда-то я жил без смысла,
Just the face with no place in this world
Просто лицо без места в этом мире.
At last I found reason for living
Наконец, я нашёл смысл жизни,
And I owe it all to the love of a girl
И всё это благодаря любви девушки.
Her love gave me reason for living
Её любовь дала мне смысл жить,
To make her happy is first on my mind
Сделать её счастливой моя главная цель.
Because of her my life has real meaning
Благодаря ей моя жизнь обрела настоящий смысл,
I love her so and I know Mary's mine
Я так люблю её, и я знаю, что Мэри моя.
Mary′s mine and she′ll always be till the end of time
Мэри моя, и она всегда будет моей до конца времён,
She gave her heart to me
Она отдала свое сердце мне.
No truer love could I ever find
Нет более верной любви, чем та, что я нашёл,
Than Mary's love ′cause Mary's mine
Чем любовь Мэри, ведь Мэри моя.
No truer love could I ever find
Нет более верной любви, чем та, что я нашёл,
Than Mary′s love 'cause Mary′s mine
Чем любовь Мэри, ведь Мэри моя.






Attention! Feel free to leave feedback.