Lyrics and translation Merle Haggard & The Strangers - Silver Wings
Silver
wings
shining
in
the
sunlight
Серебряные
крылья
сверкают
на
солнце.
Roaring
engines
headed
somewhere
in
flight
Ревущие
двигатели
устремились
куда-то
в
полет.
They're
taking
you
away,
leaving
me
lonely
Они
забирают
тебя,
оставляя
меня
в
одиночестве.
Silver
wings
slowly
fading
out
of
sight
Серебряные
крылья
медленно
исчезают
из
виду.
Don't
leave
me,
I
cry
Не
оставляй
меня,
я
плачу.
Don't
take
that
airplane
ride
Не
летай
на
самолете.
But
you
locked
me
out
of
your
mind
Но
ты
выбросил
меня
из
головы.
And
left
me
standing
here
behind
И
оставил
меня
стоять
здесь
позади.
Silver
wings
shining
in
the
sunlight
Серебряные
крылья
сверкают
на
солнце.
Roaring
engines
headed
somewhere
in
flight
Ревущие
двигатели
устремились
куда-то
в
полет.
They're
taking
you
away,
leaving
me
lonely
Они
забирают
тебя,
оставляя
меня
в
одиночестве.
Silver
wings
slowly
fading
out
of
sight
Серебряные
крылья
медленно
исчезают
из
виду.
Silver
wings
shining
in
the
sunlight
Серебряные
крылья
сверкают
на
солнце.
Roaring
engines
headed
somewhere
in
flight
Ревущие
двигатели
устремились
куда-то
в
полет.
They're
taking
you
away,
leaving
me
lonely
Они
забирают
тебя,
оставляя
меня
в
одиночестве.
Silver
wings
slowly
fading
out
of
sight
Серебряные
крылья
медленно
исчезают
из
виду.
Slowly
fading
out
of
sight
Медленно
исчезая
из
виду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Merle Haggard
Attention! Feel free to leave feedback.