Merle Haggard & The Strangers - Some Of Us Never Learn - 2001 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merle Haggard & The Strangers - Some Of Us Never Learn - 2001 Digital Remaster




Some Of Us Never Learn - 2001 Digital Remaster
Некоторым из нас никогда не научиться - Цифровой ремастер 2001
There'll always be a few of us
Всегда найдутся такие, как мы,
To keep the barrooms busy
Кто бары держит на плаву,
And there'll always be fools like me
И всегда найдутся дураки, как я,
With no place else to turn
Кому больше некуда идти.
'Cause liquor has the charmin' taste
Ведь у выпивки чарующий вкус,
To keep you coming back
Который заставляет возвращаться,
For it's true I guess
И, похоже, правда то,
That some of us never learn
Что некоторым из нас никогда не научиться.
A crowded bar
Переполненный бар
Can't ever change the past
Не изменит прошлого,
But from time to time
Но время от времени
We drown it in a glass
Мы топим его в стакане.
'Cause liquor has the charmin' taste
Ведь у выпивки чарующий вкус,
To keep you coming back
Который заставляет возвращаться,
Well, it's true I guess
Что ж, похоже, правда то,
That some of us never learn
Что некоторым из нас никогда не научиться.
A crowded bar
Переполненный бар
Can't ever change the past
Не изменит прошлого,
Oh but from time to time
Но время от времени
We drown it in a glass
Мы топим его в стакане.
'Cause liquor has the charmin' taste
Ведь у выпивки чарующий вкус,
To keep you coming back
Который заставляет возвращаться,
Oh, it's true I guess
О, похоже, правда то,
That some of us never learn, never learn
Что некоторым из нас никогда не научиться, никогда не научиться.





Writer(s): HAGGARD, MERLE


Attention! Feel free to leave feedback.