Lyrics and translation Merle Haggard - Going Where The Lonely Go

Going Where The Lonely Go

Où vont les solitaires

Rollin with the flow

Je roule dans le flot

Going where the lonely go

Je vais là où vont les solitaires

Anywhere the lights are low

Partout où les lumières sont tamisées

Going where the lonely go

Je vais là où vont les solitaires

Making up things to do

J'invente des choses à faire

Not running in all directions

Je ne cours pas dans toutes les directions

Trying to find you

En essayant de te trouver

I'm rollin with the flow

Je roule dans le flot

Going where the lonely go

Je vais là où vont les solitaires

I've got to keep rollin

Je dois continuer à rouler

I can't lay down

Je ne peux pas m'allonger

Sleep won't hardly come

Le sommeil ne vient presque jamais

When theres loneliness all around

Quand la solitude t'entoure

I've got to keep goin

Je dois continuer à avancer

Travling down this lonesome road

Voyager sur cette route solitaire

I'm rollin with the flow

Je roule dans le flot

Goin where the lonely go

Je vais là où vont les solitaires

Rate the translation

Writer(s): M. Haggard, Dean Halloway

Album

The Essential Merle Haggard: The Epic Years

date of release

31-08-2004

1 Big City
2 Are the Good Times Really Over (I Wish a Buck Was Still Silver)
3 Someday When Things Are Good
4 Yesterday's Wine
5 Twinkle Twinkle Lucky Star
6 Let's Chase Each Other Around The Room
7 I Always Get Lucky With You
8 That's The Way Love Goes
9 Going Where The Lonely Go
10 A Place To Fall Apart
11 I Had a Beautiful Time
12 My Favorite Memory
13 Pancho and Lefty
14 The Okie from Muskogee's Comin' Home

More albums