Lyrics and translation Merle Haggard - I Ain't Got Nobody

I Ain't Got Nobody

Well, I ain't got nobody, nobody cares for me
And I'm so sad and lonely, won't somebody come and take chance with me

I'll sing you sweet love songs honey, all of the time
You come and be the pretty mama of mine

And I ain't got nobody, nobody cares for me
Lord, lord

Yeah, I ain't got nobody, nobody cares for me
And I'm so sad and lonely, won't somebody come and take chance with me

I'll sing you sweet love songs honey, all of the time
You come and be the pretty mama of mine

And I ain't got nobody, nobody cares for me
Oh, Lord

I Ain't Got Nobody

Eh bien, je n'ai personne, personne ne se soucie de moi
Et je suis si triste et seul, quelqu'un ne viendra-t-il pas tenter sa chance avec moi

Je te chanterai de douces chansons d'amour, chérie, tout le temps
Viens être ma jolie maman

Et je n'ai personne, personne ne se soucie de moi
Seigneur, seigneur

Ouais, je n'ai personne, personne ne se soucie de moi
Et je suis si triste et seul, quelqu'un ne viendra-t-il pas tenter sa chance avec moi

Je te chanterai de douces chansons d'amour, chérie, tout le temps
Viens être ma jolie maman

Et je n'ai personne, personne ne se soucie de moi
Oh, Seigneur