Love Has a Mind of Its Own - Merle Haggardtranslation in French
LOVE
HAS
A
MIND
OF
ITS
OWN
L'AMOUR
A
UNE
TÊTE
DE
SON
PROPRE
CHEF
(Dallas
Frazier)
(Dallas
Frazier)
© '68
Acuff-Rose
Music,
BMI
© '68
Acuff-Rose
Music,
BMI
I'd
love
to
forget
every
time
that
you
kissed
me
J'aimerais
oublier
chaque
fois
que
tu
m'as
embrassé
I'd
love
to
forget
that
you're
gone
J'aimerais
oublier
que
tu
es
partie
I'd
gladly
hold
back
each
tear
that
I'm
crying
Je
retiendrais
volontiers
chaque
larme
que
je
verse
But
love
has
a
mind
of
its
own
Mais
l'amour
a
une
tête
de
son
propre
chef
Love
is
a
ruler
the
greatest
of
kings
L'amour
est
un
souverain,
le
plus
grand
des
rois
Love
sets
a
peon
a
throne
L'amour
élève
un
paysan
sur
un
trône
Forgetting
you
darling
is
not
my
decision
T'oublier,
ma
chérie,
n'est
pas
ma
décision
For
love
has
a
mind
of
its
own
Car
l'amour
a
une
tête
de
son
propre
chef
I
don't
wanna
carry
this
worrysome
heartache
Je
ne
veux
pas
porter
ce
chagrin
angoissant
I
don't
want
to
cry
all
night
long
Je
ne
veux
pas
pleurer
toute
la
nuit
I
wish
I
could
run
from
the
day
that
I
met
you
J'aimerais
pouvoir
fuir
le
jour
où
je
t'ai
rencontrée
But
love
has
a
mind
of
its
own
Mais
l'amour
a
une
tête
de
son
propre
chef
Love
is
a
ruler
the
greatest
of
kings...
L'amour
est
un
souverain,
le
plus
grand
des
rois...
Love
has
a
mind
of
its
own
L'amour
a
une
tête
de
son
propre
chef
Rate the translation
1
I'm A Lonesome Fugitive
2 Mama Tried
3 Singin' My Heart Out
4 (My Friends Are Gonna Be) Strangers
5 Love Has a Mind of Its Own
6 Please Mr. D.J.
7 I Made the Prison Band
8 Life in Prison
9 Someone Told My Story
10 All of Me Belongs to You
11 I'll Take a Chance
12 The Bottle Let Me Down
13 Hungry Eyes
14 If You See My Baby
15 Branded Man
16 Forever and Ever
17 Who Do I Know in Dallas
18 Because You Can't Be Mine
19 That Makes Two of Us
2 Mama Tried
3 Singin' My Heart Out
4 (My Friends Are Gonna Be) Strangers
5 Love Has a Mind of Its Own
6 Please Mr. D.J.
7 I Made the Prison Band
8 Life in Prison
9 Someone Told My Story
10 All of Me Belongs to You
11 I'll Take a Chance
12 The Bottle Let Me Down
13 Hungry Eyes
14 If You See My Baby
15 Branded Man
16 Forever and Ever
17 Who Do I Know in Dallas
18 Because You Can't Be Mine
19 That Makes Two of Us
![Исполнитель Merle Haggard, альбом Beyond The Borderline (with The Strangers) [Live 1995]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/n/9/0/tdhs6n09nj.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.