Lyrics and translation Merle Haggard - Lucky Old Colorado
I
met
her
here
in
California
Я
встретил
ее
здесь,
в
Калифорнии.
Fell
in
love
and
then
she
was
gone
Влюбился,
а
потом
она
ушла.
And
she
always
talked
about
Denver
И
она
всегда
говорила
о
Денвере.
And
going
back
to
her
Colorado
home
И
вернуться
в
свой
дом
в
Колорадо.
So
lucky
old
Colorado
Так
повезло
старому
Колорадо
You've
got
the
girl
of
my
dreams
У
тебя
есть
девушка
моей
мечты.
She
love
you,
Colorado
Она
любит
тебя,
Колорадо.
That's
more
than
she'll
ever
love
me
Это
больше,
чем
она
когда-либо
будет
любить
меня.
You
know
I'd
take
her
back
in
a
heartbeat
Ты
знаешь,
я
бы
вернул
ее
в
мгновение
ока.
That
is
if
I
thought
that
I
could
То
есть
если
бы
я
думал
что
смогу
But
she's
somewhere
warm
in
Colorado
Но
она
где-то
в
тепле,
в
Колорадо.
And
she's
gone
I
think
for
good
И
она
ушла,
я
думаю,
навсегда.
So
lucky
old
Colorado
Так
повезло
старому
Колорадо
You've
got
the
girl
of
my
dreams
У
тебя
есть
девушка
моей
мечты.
She
love
you,
Colorado
Она
любит
тебя,
Колорадо.
More
than
she'll
ever
love
me
Больше,
чем
она
когда-либо
полюбит
меня.
You
know
I
hope
that
she's
happy
in
Colorado
Знаешь,
я
надеюсь,
что
она
счастлива
в
Колорадо.
And
I
hope
that
she'll
always
be
И
я
надеюсь,
что
так
будет
всегда.
But
if
she
ever
comes
back
to
California
Но
если
она
когда
нибудь
вернется
в
Калифорнию
I
hope
something
reminds
her
of
me
Надеюсь,
что-то
напоминает
ей
обо
мне.
So
lucky
old
Colorado
Так
повезло
старому
Колорадо
You've
got
the
girl
of
my
dreams
У
тебя
есть
девушка
моей
мечты.
She
love
you,
Colorado
Она
любит
тебя,
Колорадо.
More
than
she'll
ever
love
me
Больше,
чем
она
когда-либо
полюбит
меня.
Yeah,
she
love
you,
Colorado
Да,
она
любит
тебя,
Колорадо.
That's
more
than
she'll
ever
love
me
Это
больше,
чем
она
когда-либо
будет
любить
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Desmond Child, Andreas Carlsson, Leann Rimes
Attention! Feel free to leave feedback.