Lyrics and translation Merle Haggard - My Hands Are Tied
MY
HANDS
ARE
TIED
МОИ
РУКИ
СВЯЗАНЫ.
(Tommy
Collins
- Merle
Haggard
- Kay
Adams)
(Томми
Коллинз-Мерл
Хаггард
- Кей
Адамс)
She
came
her
to
see
me
today
in
prison
where
I
have
to
stay
Она
пришла,
чтобы
увидеть
меня
сегодня
в
тюрьме,
где
я
должен
остаться.
But
this
time
she
came
here
to
tell
me
goodbye
Но
на
этот
раз
она
пришла
попрощаться
со
мной.
Pretending
that
I
understood
I
held
back
the
tears
best
I
could
Притворяясь,
что
понимаю,
я
изо
всех
сил
сдерживала
слезы.
But
I
know
that
she
knew
I
wanted
to
cry
Но
я
знаю,
что
она
знала,
что
я
хочу
плакать.
Cause
my
hands′re
tied
I'm
locked
here
inside
Потому
что
мои
руки
связаны
я
заперт
здесь
внутри
I
want
her
I
need
her
I
love
her
but
my
hands′re
tied
Я
хочу
ее
я
нуждаюсь
в
ней
я
люблю
ее
но
мои
руки
связаны
Her
visits
kept
my
world
alive
our
love
found
the
way
to
survive
Ее
визиты
поддерживали
жизнь
в
моем
мире,
наша
любовь
нашла
способ
выжить.
But
now
it's
all
over
I've
lost
her
for
good
Но
теперь
все
кончено
я
потерял
ее
навсегда
She
waited
with
arms
open
wide
till
somebody
else
stepped
inside
Она
ждала,
широко
раскинув
руки,
пока
кто-то
другой
не
вошел
внутрь,
But
I
know
she
waited
as
long
as
she
could
но
я
знаю,
что
она
ждала
так
долго,
как
могла.
Cause
my
hands′re
tied...
Потому
что
у
меня
связаны
руки...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kay, Adams, Collins, Haggard, Merle, Tommy
Attention! Feel free to leave feedback.