Lyrics and translation Merle Haggard - Right or Wrong (Re-Recorded)

Right or Wrong (Re-Recorded)

Right or wrong, I'll always love you
Though you're gone, I can't forget
Right or wrong, I'll keep on dreamin'
Till I wake with the same old regret

All along, I knew I'd lose you
Still I prayed that you'd be true
In your heart please just remember
Right or wrong, I'm still in love with you

Right or wrong, I'll always love you
Though you're gone, I can't forget
Right or wrong, I'll keep on dreamin'
Still I wake with the same old regret

All along, I knew I'd lose you
Still I prayed that you'd be true
In your heart please just remember
Right or wrong, I'm still in love with you, oh Lord

Правильно или нет (перезапись)

Правильно это или нет, я всегда буду любить тебя,
Хотя ты ушла, я не могу забыть.
Правильно это или нет, я буду продолжать мечтать,
Пока не проснусь с тем же старым сожалением.

С самого начала я знал, что потеряю тебя,
Всё же я молился, чтобы ты была верна.
В своем сердце, пожалуйста, просто помни,
Правильно это или нет, я всё ещё люблю тебя.

Правильно это или нет, я всегда буду любить тебя,
Хотя ты ушла, я не могу забыть.
Правильно это или нет, я буду продолжать мечтать,
Всё ещё просыпаюсь с тем же старым сожалением.

С самого начала я знал, что потеряю тебя,
Всё же я молился, чтобы ты была верна.
В своем сердце, пожалуйста, просто помни,
Правильно это или нет, я всё ещё люблю тебя, о, Боже.