Lyrics and translation Merle Haggard - Sweethearts or Strangers

Sweethearts or Strangers

Sweethearts or strangers, it makes no difference now
I′ll leave it up to you
Sweethearts or strangers, I'll get along somehow
What do you want to do?
I guess, I′ll always love you
No matter what you say
By all the stars above you
We can't go on this way
Sweethearts or strangers, now where do we go from here?
Sweethearts or strangers, dear?
Then I went back there
I guess, I'll always love you
No matter what you say
By all the stars above you
We can′t go on this way
Sweethearts or strangers, how do we go from here?
Sweethearts are strangers, dear?

Sweethearts or Strangers

Amoureux ou inconnus, cela n'a plus d'importance maintenant
Je te laisse décider
Amoureux ou inconnus, je m'en sortirai d'une façon ou d'une autre
Que veux-tu faire ?
Je suppose que je t'aimerai toujours
Peu importe ce que tu dis
Par toutes les étoiles au-dessus de toi
Nous ne pouvons pas continuer comme ça
Amoureux ou inconnus, vers où allons-nous maintenant ?
Amoureux ou inconnus, ma chère ?
Puis je suis revenu là-bas
Je suppose que je t'aimerai toujours
Peu importe ce que tu dis
Par toutes les étoiles au-dessus de toi
Nous ne pouvons pas continuer comme ça
Amoureux ou inconnus, vers où allons-nous maintenant ?
Les amoureux sont inconnus, ma chère ?