Merln Richard feat. Danny Fernandes - Real Life - translation of the lyrics into German

Real Life - Danny Fernandes , Merln Richard translation in German




Real Life
Echtes Leben
Welcome to my real life
Willkommen in meinem echten Leben
Where we sipping the champagne We doing the damn thing yeah
Wo wir Champagner schlürfen und unser Ding machen, ja
Show you what it's really like
Ich zeige dir, wie es wirklich ist
How I'm dripping in hoes
Wie ich in Frauen bade
And they Throwing they clothes
Und sie ihre Kleider werfen
Cuz they Loving my flow
Weil sie meinen Flow lieben
Welcome to my real life
Willkommen in meinem echten Leben
Where we sipping the champagne We doing the damn thing yeah
Wo wir Champagner schlürfen und unser Ding machen, ja
Show you what it's really like
Ich zeige dir, wie es wirklich ist
How I'm dripping in hoes
Wie ich in Frauen bade
And they Throwing they clothes
Und sie ihre Kleider werfen
Cuz they Loving my flow
Weil sie meinen Flow lieben
Welcome to my real life sit tight
Willkommen in meinem echten Leben, mach dich bereit
We Bout to have a Hella night
Wir werden eine Wahnsinnsnacht haben
Put cha seat belt on
Schnall dich an
You gone have a Hella ride
Du wirst eine Wahnsinnsfahrt erleben
It's neva a bumpy road
Es ist nie eine holprige Straße
Get over all Obstacles
Wir überwinden alle Hindernisse
Rest In Peace Aaliyah
Ruhe in Frieden, Aaliyah
Should be here With us
Solltest hier bei uns sein
To rock the boat
Um das Boot zu rocken
Champagne popping
Champagner knallen lassen
Is what we use To
Ist das, was wir gewohnt sind
And we have
Und wir haben
All kinds of options
Alle möglichen Optionen
For You to choose too
Auch für dich zur Auswahl
Rose spumante prosecco brut
Rosé, Spumante, Prosecco, Brut
I won't say no its whatever you into
Ich sage nicht nein, was immer du magst
Baby ride along we got bottles
Baby, fahr mit, wir haben Flaschen
On Ice Cube
Auf Eis
Good vibes only
Nur gute Stimmung
So your girlfriends Can come too
Also können deine Freundinnen auch kommen
Everyone be sipping
Jeder schlürft
You ain't Drinking put cha glasses up
Du trinkst nicht, heb deine Gläser hoch
Baby girl you here
Baby, du bist hier
So you might as Well have some fun
Also kannst du auch Spaß haben
And a whole lot of blunts are rolled Smoke up
Und eine ganze Menge Blunts sind gerollt, rauch sie
Me and Danny here with some hoes If you want some
Ich und Danny sind hier mit ein paar Frauen, wenn du welche willst
There's no drama
Es gibt kein Drama
Because Aint Nobody acting up
Weil sich niemand daneben benimmt
It's all love if you coming threw
Es ist alles Liebe, wenn du vorbeikommst
Well Live it up
Wir leben es aus
Welcome to my real life
Willkommen in meinem echten Leben
Where we sipping the champagne We doing the damn thing yeah
Wo wir Champagner schlürfen und unser Ding machen, ja
Show you what it's really like
Ich zeige dir, wie es wirklich ist
How I'm dripping in hoes
Wie ich in Frauen bade
And they Throwing they clothes
Und sie ihre Kleider werfen
Cuz they Loving my flow
Weil sie meinen Flow lieben
Welcome to my real life
Willkommen in meinem echten Leben
Where we sipping the champagne We doing the damn thing yeah
Wo wir Champagner schlürfen und unser Ding machen, ja
Show you what it's really like
Ich zeige dir, wie es wirklich ist
How I'm dripping in hoes and they Throwing they clothes
Wie ich in Frauen bade und sie ihre Kleider werfen
Cuz they Loving my flow
Weil sie meinen Flow lieben
It's crazy baby I been thinking
Es ist verrückt, Baby, ich habe nachgedacht
Money condos car women yeah
Geld, Wohnungen, Autos, Frauen, ja
Oh yeah
Oh ja
There's enough to go around and I'm Known to hold it down
Es ist genug für alle da, und ich bin bekannt dafür, es zu halten
Hold up gotta dip off for a minute
Warte, muss kurz weg
I'll Be back around
Ich bin gleich wieder da
Someone tell Christina Milian
Sag jemand Christina Milian
That I Am coming now
Dass ich jetzt komme
I been had my eyes all over her
Ich habe sie schon die ganze Zeit im Auge
And She should check me out
Und sie sollte mich mal auschecken
Wavy bae I drip N drop
Wavy, Baby, ich tropfe und falle
And do this All around the clock
Und mache das rund um die Uhr
You see it cuz I see you gawked
Du siehst es, weil ich sehe, wie du starrst
You Aint even gotta talk
Du musst nicht mal reden
But if you saying something
Aber wenn du was sagst
Say you Coming to the spot
Sag, dass du zum Ort kommst
Cuz if you playing baby
Denn wenn du spielst, Baby
Gotta play the Hand you got
Musst du die Karten spielen, die du hast
A whole lot of money on deck
Eine ganze Menge Geld auf dem Tisch
Call it Cash flow
Nenn es Cashflow
And you can get a piece of that
Und du kannst ein Stück davon bekommen
If you Bout dough
Wenn du auf Geld aus bist
We doing it big
Wir machen es groß
From Nova Scotia To Toronto
Von Nova Scotia bis Toronto
You would be with the team
Du wärst im Team
If you Knew what I know
Wenn du wüsstest, was ich weiß
Welcome to my real life
Willkommen in meinem echten Leben
Where we sipping the champagne We doing the damn thing yeah
Wo wir Champagner schlürfen und unser Ding machen, ja
Show you what it's really like
Ich zeige dir, wie es wirklich ist
How i'm dripping in hoes
Wie ich in Frauen bade
And they Throwing they clothes
Und sie ihre Kleider werfen
Cuz they Loving my flow
Weil sie meinen Flow lieben
Welcome to my real life
Willkommen in meinem echten Leben
Where we sipping the champagne We doing the damn thing yeah
Wo wir Champagner schlürfen und unser Ding machen, ja
Show you what it's really like
Ich zeige dir, wie es wirklich ist
How i'm dripping in hoes
Wie ich in Frauen bade
And they Throwing they clothes
Und sie ihre Kleider werfen
Cuz they Loving my flow
Weil sie meinen Flow lieben





Writer(s): Richard Smith


Attention! Feel free to leave feedback.