Me Haces Bien - Merloy translation in Russian

Me Haces Bien

Merloy
Law Dany

Paso pensando en ti
Espero que tú en mi amor
Esto de estar feliz, es nuevo para mi amor

Estar contigo me hace muy bien
Tenerte aquí me hace muy bien
Desde que llegaste a mi vida
Tú me haces demasiado bien

Estar contigo me hace muy bien
Tenerte aquí me hace muy bien
Desde que llegaste a mi vida
Tú me haces demasiado bien

Acostado viendo tu retrato
No duermo desde hace rato
Y no consigo el sueño me cuesta trabajo
En mi desvelo estoy pensándote

Días grises noches de incierto
Me acompaña en todos mis desiertos
Hace que yo me sienta completo
Y cuando todo valla mal
Sé que estarás, sé que estarás
Cerca de mí no lo puedo dudar
Estoy cansado de hablar por el celular
Que tal si salimos a caminar

Paso pensando en ti
Espero que tú en mi amor
Esto de estar feliz, es nuevo para mi amor

Estar contigo me hace muy bien
Tenerte aquí me hace muy bien
Desde que llegaste a mi vida
Tu me haces demasiado bien

Estar contigo me hace muy bien
Tenerte aquí me hace muy bien
Desde que llegaste a mi vida
Tú me haces demasiado bien

Te siento mi bendición
Eres mi luz interior
Te miro con el corazón
Tu dominas mi intención

Cambias mi determinación, eres toda una canción
Mi tesoro mi fortuna
Contigo mi alma está bien
Fuera de la imaginación voy contigo a la luna

Te amo como a nadie
Eres mi alegría mi aire
Eres mi cielo con estrellas
Mi vida entera viene con tu huella

Mi tesoro mi fortuna
Voy contigo hasta la luna
Contigo la paso increíble
Contigo nada es imposible

Estar contigo me hace muy bien
Tenerte aquí me hace muy bien
Desde que llegaste a mi vida
Tú me haces demasiado bien

Estar contigo me hace muy bien
Tenerte aquí me hace muy bien
Desde que llegaste a mi vida
Tú me haces demasiado bien

Мне хорошо с тобой

Merloy
LAW Dany

Шагаю, думая о тебе
Надеюсь, ты в моей любви
Это счастье для меня ново, моя любовь

С тобою мне так хорошо
Ты рядом - и мне так хорошо
С тех пор как в жизнь мою вошла
Ты столько счастья принесла

С тобою мне так хорошо
Ты рядом - и мне так хорошо
С тех пор как в жизнь мою вошла
Ты столько счастья принесла

Лежу, глядя на твой портрет
Уже давно не знаю сна
И сон не идет, мне так трудно
В бессоннице думаю о тебе

Серые дни, неясные ночи
Со мной в пустынях моих ты
Даешь мне чувство цельности
И если все пойдет не так
Знаю, ты будешь, знаю, ты будешь
Рядом со мной, в этом нет сомнений
Устал я от звонков по телефону
Может, пойдем гулять?

Шагаю, думая о тебе
Надеюсь, ты в моей любви
Это счастье для меня ново, моя любовь

С тобою мне так хорошо
Ты рядом - и мне так хорошо
С тех пор как в жизнь мою вошла
Ты столько счастья принесла

С тобою мне так хорошо
Ты рядом - и мне так хорошо
С тех пор как в жизнь мою вошла
Ты столько счастья принесла

Чувствую, ты благословенье
Ты светишь внутри меня
Смотрю на тебя сердцем
Ты владеешь всеми моими мыслями

Меняешь мои решения, ты - живая песня
Мое сокровище, удача
С тобой душа моя спокойна
За гранью мечты с тобой на луну полечу

Люблю тебя как никто
Ты радость моя, воздух мой
Ты небо мое со звездами
Вся жизнь моя с твоим отпечатком

Мое сокровище, удача
С тобой на луну полечу
С тобой время чудесно
С тобой нет невозможного

С тобою мне так хорошо
Ты рядом - и мне так хорошо
С тех пор как в жизнь мою вошла
Ты столько счастья принесла

С тобою мне так хорошо
Ты рядом - и мне так хорошо
С тех пор как в жизнь мою вошла
Ты столько счастья принесла