Mis Gigantes - Merloy translation in Russian

Mis Gigantes

Merloy
Matando mis gigantes
Matando los miedos que tengo de frente

Estoy escribiendo canciones
Estoy rayando con sangre
Manchando tantos reglones
Estoy jugando y no se perder
A veces quiero desaparecer
Y volver a empezar

En medio de esta guerra sin límite de fechas
Escupiéndose la gente de izquierda y derecha
He dejado las redes para no estar en los lados
Estoy en mi cuarto escribiendo encerrado
No sigo diputados y no sigo presidentes
Mires a donde mires, hay bocas que te mienten
No quieren tu paz ellos quieren tu dinero
Y así los veras ganando votos en los noticieros

Estoy buscando algo más alto
Y salir de esta verdad que parece Grand Theft Auto
Estoy buscando la alegría de los santos
Estoy viviendo la euforia que viven tantos
Créeme que la energía me abandona
Y mis errores a veces no me perdonan
Viví años en depresión y esto no lo sabe mucha gente
La gente me critica, pero no les presto mente

No le debo nada a nadie
Tanta hipocresía me dejado sin aire
Hay palabras que se van como el aire
Hay verdades que no requieren palabras
Hablan a mi espalda y no me conocen
Hablar es fácil si no me conoces
Soy un libro abierto, soy un libro abierto
Soy un el testimonio que se sale del desierto

No soy el mismo de antes
Estoy casando gigantes
Con la mirada al frente
Andan con cuidado ya me puse los guantes

No soy el mismo de antes
Estoy casando gigantes
Con la mirada al frente
Andan con cuidado ya me puse los guantes

Ya me puse los guantes
Ya me puse los guantes
Estoy cazando gigantes
Andan con cuidado
Ya me puse los guantes
Ya me puse los guantes

Voy al revés como Benjamin Button
Estoy más vivo a cada segundo y lo disfruto
He perdonado tanto y lo hacen más costoso
Entre piedras y espinas solo ven un religioso
Créeme en este momento no importa lo que piensen
Estoy gritando sin importar que me acepten
El odio está muy mal, pero lo tiene tanta gente
Me elevo como un águila, voy contra la corriente

Tantos muros en un país tan eclipsado
Donde apoyan al de afuera no al talento de este lado
Me puse la 10, con este himno estoy alto
Muchos con coronas se creen los reyes del asfalto

No estoy disparando estoy callando el silencio
Para el que no entienda solo será algo necio
Estoy escribiendo pero no como antes
Estoy venciendo el temor de mis gigantes

Estoy escribiendo canciones
Estoy rayando con sangre
Manchando tantos reglones
Estoy jugando y no se perder
A veces quiero desaparecer
Y volver a empezar

No soy el mismo de antes
Estoy casando gigantes
Con la mirada al frente
Andan con cuidado ya me puse los guantes

No soy el mismo de antes
Estoy casando gigantes
Con la mirada al frente
Andan con cuidado ya me puse los guantes

Ya me puse los guantes
Ya me puse los guantes
Estoy cazando gigantes
Andan con cuidado
Ya me puse los guantes
Ya me puse los guantes

Propósito, propósito, propósito
Este es Merloy

Matando mis gigantes
Matando mis gigantes

Matando los miedos que tengo de frente
Matando los miedos que tengo de frente

Мои Гиганты

Merloy
Убиваю своих гигантов
Убиваю страхи передо мной

Я пишу песни сейчас
Ранюсь до крови пером
Листы заливая чернильным дождём
Играю, но не умею сдаваться
Порой хочу раствориться
Чтоб заново начаться

В войне без срока давности и дат
Где левые-правые плюют, как враг на врага
Я вышел из сетей, чтоб не делить баррикад
В комнате пишу, запертый как в тюрьме
Не слежу за депутатами, президентами тоже
Куда ни глянь — лживые рты, что врут всё строже
Им не нужен твой мир — лишь кошелёк твой им важен
Вот и видишь, как голоса на новостях кражат

Ищу я нечто возвышенней
Чем эта жизнь, похожая на GTA
Ищу святую радость в душах
Живу кайфом, что пьют другие так жадно
Поверь, силы покидают меня
И ошибки прошлого грызут, не прощая
Года депрессии — мало кто знает про это
Критикуют, но я не слушаю советы

Никому ничего не должен
Лицемерье душит, перекрыв кислород
Слова улетают как ветер
Истинам слова не нужны вовек
За спиной болтают, не зная меня
Легко судить, чужая душа — темнота
Я — открытая книга, открытая книга
Свидетельство, вышедшее из пустыни

Я не тот, кем был прежде
Охочусь на гигантов
Смотря прямо вперед
Осторожней — я в перчатках

Я не тот, кем был прежде
Охочусь на гигантов
Смотря прямо вперед
Осторожней — я в перчатках

Я в перчатках уже
Я в перчатках уже
Охочусь на гигантов
Осторожней шагай
Я в перчатках уже
Я в перчатках уже

Иду назад, как Бенджамин Баттон
С каждой секундой живее, ловлю кайф
Прощал так много — цену взвинтили
Средь камней и шипов видят лишь "святого"
Поверь, сейчас мне плевать на их мнение
Кричу, даже если не ждут одобрения
Ненависть — это яд, но в сердцах её море
Лечу орлом против течений навстречу заре

Столько стен в ослеплённой стране
Где чужой талант ценят, а свой — в тени
Надел десятку — гимном я высок
Коронованные мнят себя королями дорог

Я не стреляю — молчание громлю
Кто не поймёт — для тех это бред
Пишу, но уже не как раньше
Побеждаю своих гигантов в страхе

Я пишу песни сейчас
Ранюсь до крови пером
Листы заливая чернильным дождём
Играю, но не умею сдаваться
Порой хочу раствориться
Чтоб заново начаться

Я не тот, кем был прежде
Охочусь на гигантов
Смотря прямо вперед
Осторожней — я в перчатках

Я не тот, кем был прежде
Охочусь на гигантов
Смотря прямо вперед
Осторожней — я в перчатках

Я в перчатках уже
Я в перчатках уже
Охочусь на гигантов
Осторожней шагай
Я в перчатках уже
Я в перчатках уже

Предназначение, предназначение, предназначение
Это Merloy

Убиваю своих гигантов
Убиваю своих гигантов

Убиваю страхи передо мной
Убиваю страхи передо мной