Merm4id - G.O.A.T - translation of the lyrics into Russian

G.O.A.T - Merm4idtranslation in Russian




G.O.A.T
G.O.A.T
Tonight これから VIP remix 聴かせてあげる
Сегодня вечером, дорогой, дам тебе послушать VIP-ремикс.
Build-up 準備は出来てるの? 最高な drop
Готов к нарастанию? Убойный дроп!
Start から 激しめの flip
С самого начала жесткий флип.
One verse から脳に vibration
С первого куплета вибрации в мозгу.
Drum and bass でズンズンきちゃってる
Драм-н-бейс качает.
Tequila base でドンドン ブチ上がろう!
На основе текилы давай оторвемся!
今夜の time table
Расписание на сегодня.
あなたへのキモチ 伝わる?好!
Мои чувства к тебе доходят? Хорошо!
Chill, chill out, give me, give me, shout
Расслабься, расслабься, кричи, кричи!
ギラギラ heart 大好きなこの時
Сверкающее сердце, обожаю это мгновение!
Chill, chill out, every time I heard
Расслабься, расслабься, каждый раз, когда слышу,
ドキドキ heart 大好きなこの想い
Бьется сердце, обожаю это чувство!
光り輝く floor 眩い瞳
Сияющий пол, ослепительные глаза.
Sound 突き抜けてゆくよ 私の G.O.A.T
Звук пронзает, это мой G.O.A.T.
Vibes ヤバイね この瞬間が
Вайб просто отпад, этот момент…
Snatched 目の前で 魅せてあげちゃう
Похищен! Покажу тебе всё прямо сейчас.
I'm dead ねぇ 楽しませて!
Я в ауте. Ну же, развлекай меня!
You're savage かっこよ すぎでしょ
Ты дикий! Слишком круто!
今夜の schedule
План на вечер.
私への surprise 伝えてよ!好!
Удиви меня! Хорошо!
Chill. chill out, everybody shout
Расслабься, расслабься, все кричат!
ギザギザ heart 大切なこの時
Сердце бьется чаще, дорожу этим мгновением.
Chill, chill out, every time I want
Расслабься, расслабься, каждый раз, когда хочу,
ときめき heart 大切なこの想い
Трепетное сердце, дорожу этим чувством.
音が胸に刺さり killer 夢中になる
Звук пронзает до глубины души, убийственно! Я без ума!
Found! 注目して欲しい私の G.O.A.T
Нашла! Обрати внимание, это мой G.O.A.T.
夢の中 永遠に自惚れたい
Во сне хочу вечно любоваться собой.
愛だけに触れられたい
Хочу чувствовать только любовь.
とにかく キラキラ 生きていたいそうじゃない
В общем, хочу жить ярко, не так ли?
そんでもって ギラギラ 刺激あっていいじゃない
И еще хочу блеска, острых ощущений, разве нет?
ワタシはワタシだから 別にそれでいいじゃない
Я это я, и это нормально.
伸るか反るか 逃げるが 勝ちか 何でもいいから 動き出して
Пан или пропал, кто смел, тот два съел неважно, просто действуй.
元気出して 気合い出して 全て出して 頂戴
Не унывай, соберись, выложись по полной! Давай!
時間無いし 想い無いし かまえ無いし だるいけど
Нет времени, нет чувств, нет готовности, лень,
だけどいつも最高だって思える瞬間待ってる
Но я всегда жду момента, когда смогу сказать, что это лучшее.
だから もっと ずっと きっと やっと G.O.A.T 最高
Поэтому еще, всегда, наконец, G.O.A.T. это лучшее!
Chill, chill love, everybody hug
Расслабься, люби, все обнимаются.
キュンキュン heart, max なこの愛
Сердце трепещет, любовь на максимум.
Chill, chill ちゅっ, every time I want you
Расслабься, чмок, каждый раз, когда хочу тебя.
ピカピカ 中! 愛してるこの今を
Всё сияет! Люблю этот момент!
私を夢中にさせる dance music
Дэнс-музыка сводит меня с ума.
No music, no life だから私の G.O.A.T
Нет музыки нет жизни, поэтому это мой G.O.A.T.





Writer(s): 都田 和志


Attention! Feel free to leave feedback.