Merna - Broken Telephone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Merna - Broken Telephone




Broken Telephone
Téléphone cassé
You hear them talking
Tu les entends parler
Yeah, you hear them talking
Ouais, tu les entends parler
Talking bout we be splitting, what′s the problem now?
Parler de notre séparation, quel est le problème maintenant ?
They wanna see us fall
Ils veulent nous voir tomber
They wanna see us fall
Ils veulent nous voir tomber
They wanna see us
Ils veulent nous voir
Won't crucify me, won′t crucify my love
Ils ne me crucifieront pas, ils ne crucifieront pas mon amour
Broken telephones, taps and interference, rumours, no fleetwood mac
Téléphones cassés, robinets et interférences, rumeurs, pas de Fleetwood Mac
Gossip trail long, crumbs and scraps of feelings, blocked numbers, they call you back
Le sentier des ragots est long, miettes et bouts de sentiments, numéros bloqués, ils te rappellent
When the rough get going, the going get gone
Quand les choses deviennent difficiles, elles s'en vont
They smile in your face, they playing your song
Ils te sourient en face, ils jouent ta chanson





Writer(s): Merna Bishouty


Attention! Feel free to leave feedback.