Mero - Hops - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mero - Hops




Hops
Hops
Helal (QDH)
Helal (QDH)
Helal (pah, Mothrefuck, pah)
Helal (pah, Mothrefuck, pah)
Helal (Mero, wouh)
Helal (Mero, wouh)
Helal (wouh, skrrt)
Helal (wouh, skrrt)
Ey, schreibe Parts, so wie Biggie
Hé, j'écris des parties, comme Biggie
Ey, rappe hart für die City
Hé, je rappe dur pour la ville
Ey, komme grad mit dem Pitti
Hé, je suis juste arrivé avec le Pitti
Sogar Kelesh bekommt mehr Hype als du Sippi (brra)
Même Kelesh a plus de hype que toi Sippi (brra)
Die Lage wird hops genomm'n (wouh)
La situation est en train de se terminer (wouh)
Es sind wieder zu viele Schmocks gekomm'n (skrrt)
Il y a trop de Schmocks qui sont arrivés (skrrt)
Nach einem Kick bist du auf dem Beton
Après un coup de pied, tu es sur le béton
Kommen mit Bratis aus Bosnien und Libanon (Libanon)
On vient avec des Bratis de Bosnie et du Liban (Liban)
Sie feiern mich, weil ich zu killer bin (killer bin)
Ils me célèbrent parce que je suis trop tueur (tueur)
Seit meinem Hype sagen sie, "Birê min" (birê min)
Depuis mon hype, ils disent "Birê min" (birê min)
Und Leute, die sagen, wie schlimm wir sind
Et les gens qui disent à quel point on est mauvais
QDH-Members, bei Stress ist der Silah drin (pah, pah, pah, pah)
QDH-Members, en cas de stress, le Silah est (pah, pah, pah, pah)
Bin ein Motherfucker, so wie Pac
Je suis un Motherfucker, comme Pac
Aber diese Rapper treffen immer wieder nicht den Takt (nein, nein)
Mais ces rappeurs ne tombent toujours pas sur le rythme (non, non)
Mero hat 'ne Stimme wie kein andrer
Mero a une voix comme personne d'autre
Ich nehm' euch auseinander
Je vous démonte
Der Mero ist so anders, wah, wah
Le Mero est tellement différent, wah, wah
Seit Jahren wollte ich schon diesen Weg, den ich hier geh' (brrt)
Depuis des années, je voulais déjà ce chemin que je prends ici (brrt)
Ich hör' nicht auf, auch wenn ich viele Roli-Uhren seh' (wouh)
Je n'arrête pas, même si je vois beaucoup de montres Roli (wouh)
Ich will lila Scheine, die ich mit den Brüdern zähl'
Je veux des billets violets que je compte avec les frères
Und dann eine Villa kaufen, wo dann meine Mutter - (brra)
Et puis acheter une villa ma mère - (brra)
Lebt, aber geht warum nicht, Cousi, Mann
Vit, mais pourquoi pas, Cousi, mon homme
Wenn ich rappe, denkst du, es macht deine Uzi bam (bam, bam)
Quand je rappe, tu penses que ça fait bam ton Uzi (bam, bam)
Ich bin dran und ich weiß, es wird Psi
Je suis et je sais que ça va être Psi
Sechs zu der fünf und quatre-deux-huit (brra)
Six à la cinq et quatre-deux-huit (brra)
Hab's überlebt, denn ich mach's nicht wie ihr
J'ai survécu parce que je ne fais pas comme vous
Rüsselsheim ist und bleibt mein Revier (ja)
Rüsselsheim est et reste mon territoire (oui)
Junge, mach nicht auf Tier, wenn du nie gefightet hast
Mec, ne fais pas l'animal si tu n'as jamais combattu
Bleib mal real, du Spast, reime viel zu krass (boom)
Reste réel, toi, imbécile, tes rimes sont trop folles (boom)
Wir sind Dicker Buscher Hoodies, also geh weg (peng, peng)
On est des Dicker Buscher Hoodies, alors barre-toi (peng, peng)
Deine Gang alle Pussys, laberst eh Dreck (peng, peng)
Ta bande, ce sont tous des branleurs, tu racontes que des conneries (peng, peng)
Ja, ich renn' vor der Police, weil ich zähl' Geld (Geld)
Oui, je cours devant la police parce que je compte de l'argent (argent)
Bres hinter mir, weil ich für meine Bres rapp' (brra)
Bres derrière moi, parce que je rappe pour mon Bres (brra)
Mero da, spuckt ma' wieder zu mies
Mero est là, il crache encore trop mal
Dein Sis gehört zu meinen Groupies (skrrt, skrrt)
Ta sœur appartient à mes groupies (skrrt, skrrt)
Heute nicht, weil da wieder Blut fließt
Pas aujourd'hui, parce que le sang coule encore
Mermi Flow, weil er wieder gut schießt (wooh)
Mermi Flow, parce qu'il tire encore bien (wooh)
Geh du zur Seite, weil ich wieder mal ziel' (wouh)
Va te mettre à côté, parce que je vise encore une fois (wouh)
Bin nicht alleine, mit mir immer mein Team (skrrt, skrrt)
Je ne suis pas seul, mon équipe est toujours avec moi (skrrt, skrrt)
Geil meine Lieder, weil es sogar jeder liebt
Mes chansons sont géniales, parce que tout le monde les aime
Alles Hits, damit bin ich bald auf der Nummer eins, Hit
Des hits partout, bientôt je serai numéro un, hit
Seit Jahren wollte ich schon diesen Weg, den ich hier geh'
Depuis des années, je voulais déjà ce chemin que je prends ici
Ich hör' nicht auf, auch wenn ich viele Roli-Uhren seh' (wouh)
Je n'arrête pas, même si je vois beaucoup de montres Roli (wouh)
Ich will lila Scheine, die ich mit den Brüdern zähl'
Je veux des billets violets que je compte avec les frères
Und dann eine Villa kaufen, wo dann meine Mutter lebt
Et puis acheter une villa ma mère vit
Seit Jahren wollte ich schon diesen Weg, den ich hier geh'
Depuis des années, je voulais déjà ce chemin que je prends ici
Ich hör' nicht auf, auch wenn ich viele Roli-Uhren seh' (wouh)
Je n'arrête pas, même si je vois beaucoup de montres Roli (wouh)
Ich will lila Scheine, die ich mit den Brüdern zähl'
Je veux des billets violets que je compte avec les frères
Und dann eine Villa kaufen, wo dann meine Mutter lebt
Et puis acheter une villa ma mère vit
(QDH, wouh)
(QDH, wouh)






Attention! Feel free to leave feedback.