Mero - Malediven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mero - Malediven




Malediven
Malediven
La la la la
La la la la
EM Beats
EM Beats
Ohh (Mero, QDH)
Ohh (Mero, QDH)
Komm, lass uns fliegen, la la la la la la
Viens, on s'envole, la la la la la la
Auf die Malediven, la la la la la la
Aux Maldives, la la la la la la
Sonne genießen, la la
Profiter du soleil, la la
Dafür muss die Patte fließen
Pour ça, faut faire rentrer la thune
Lauter bunte Scheine will ich haben (brra)
Je veux plein de billets violets (brra)
Komm, lass uns fliegen, la la la la la la
Viens, on s'envole, la la la la la la
Auf die Malediven, la la la la la la
Aux Maldives, la la la la la la
Sonne genießen, la la
Profiter du soleil, la la
Dafür muss die Patte fließen
Pour ça, faut faire rentrer la thune
Lauter bunte Scheine will ich haben (brra)
Je veux plein de billets violets (brra)
Ey! Bang, bang, weil er wieder da ist (ey)
Ey! Bang, bang, car il est de retour (ey)
Will Para machen, aber nur Bares (ey)
Je veux faire du blé, mais que du cash (ey)
Flow bombt à la Osama bin Laden
Un flow qui déboîte à la Oussama Ben Laden
Denn ich trag' meinen Namen und fick' deine Straßen
Car je porte mon nom et je baise tes rues
Mach mal langsam, du Blender
Vas-y mollo, toi, le mytho
Ich bin ein DB-Member
Je suis un membre de la DB
QDH ist die Gang, Bra
QDH c'est le gang, frangin
Keine Zeit nach Kalender (brra)
Pas le temps, j'regarde pas le calendrier (brra)
Renn da lieber ma' weg
Je préfère courir
Weil Iba'ash kommt back, aber tek-tek
Parce qu'Iba'ash revient, mais tek-tek
Held, Kek, bist du nicht, wenn du bleibst
Héros, mon frère, t'en es pas un si tu restes
Weil zuhause deine Mama dann weint
Parce que ta mère pleurera à la maison
Schrei', „Fuck the police!", Digga, Haps oder free
Crie "Fuck la police !", poto, chope ou crève
Zieh dein Weed, aber wie viel Eier kannst du zieh'n?
Tire sur ton bedo, mais combien de couilles tu peux sortir ?
Aber du siehst, in Dicker Busch geht schnell
Mais tu vois, à Dicker Busch, ça va vite
Para machen, aber Chabba, wie denn?
Faire du blé, mais gros, comment ?
Audi A7 (ah)
Audi A7 (ah)
Kickdown, Autobahn linke Spur, gib Gas
Kickdown, autoroute, voie de gauche, accélère
Sie wollen mich kriegen, dann viel Spaß
Ils veulent m'avoir, alors amusez-vous bien
Aber niemals kriegt ihr mich, zieht ab!
Mais vous ne m'aurez jamais, dégagez !
Fick deine Lieder! (ja)
Va te faire foutre avec tes chansons ! (ouais)
Meine Liga für dich viel zu hoch (hoch)
Ma ligue est bien trop haute pour toi (haute)
Teile mein Brot mit meinen Brüdern Mucho, Brrado
Je partage mon pain avec mes frères Mucho, Brrado
Komm, lass uns fliegen, la la la la la la
Viens, on s'envole, la la la la la la
Auf die Malediven, la la la la la la
Aux Maldives, la la la la la la
Sonne genießen, la la
Profiter du soleil, la la
Dafür muss die Patte fließen
Pour ça, faut faire rentrer la thune
Lauter bunte Scheine will ich haben (brra)
Je veux plein de billets violets (brra)
Komm, lass uns fliegen, la la la la la la
Viens, on s'envole, la la la la la la
Auf die Malediven, la la la la la la
Aux Maldives, la la la la la la
Sonne genießen, la la
Profiter du soleil, la la
Dafür muss die Patte fließen
Pour ça, faut faire rentrer la thune
Lauter bunte Scheine will ich haben
Je veux plein de billets violets
Dollar, Yen, Euro, gib mir alles ab
Dollars, yens, euros, donne-moi tout
Je m'appelle Mero, ich bin auf der Jagd
Je m'appelle Mero, je suis à la chasse
Schnelles Geld war schon immer so geplant
L'argent facile a toujours été le plan
Dicker Buscher Gang, Homie seit dem ersten Tag (brra)
Dicker Buscher Gang, mon pote depuis le premier jour (brra)
Kackst ab, wenn Iba'ash kommt (ey)
Tu déconnes quand Iba'ash arrive (ey)
Zahltag bei Mero Patrón (ey)
Jour de paie chez Mero Patrón (ey)
Pardon, aber ich fick', wie ich will
Pardon, mais je baise comme je veux
Gekillte Beats von Mero macht Rap still, Birra, chill
Les beats tués par Mero rendent le rap silencieux, Birra, chill
Nur der Anfang, bin ein Aslan
Ce n'est que le début, je suis un Aslan
Hole mir die Beute bam-bam wie Van Damme (ah)
J'attrape le butin bam-bam comme Van Damme (ah)
Kann dann wieder miese Gas geben
Je peux remettre les gaz à fond
Meine Parts nehmen dich Hops wie der Staat, Bre
Mes couplets te font planer comme l'État, frangin
Ich flow' geil, Showtime, hol' mein Rolex
Je kiffe, c'est l'heure du spectacle, va chercher ma Rolex
Online, Bord, Çay, geiler Kodex
En ligne, à bord, Çay, un code génial
Hotels, Sessions wie gewohnt
Hôtels, séances comme d'habitude
Auftritt Bargeld, hat sich gelohnt
Concert - Argent liquide, ça valait le coup
Ey! Meine Liga für dich viel zu hoch
Ey! Ma ligue est bien trop haute pour toi
Teile mein Brot mit mein Brüdern Mucho, Brrado (QDH, brra)
Je partage mon pain avec mes frères Mucho, Brrado (QDH, brra)
Komm, lass uns fliegen, la la la la la la
Viens, on s'envole, la la la la la la
Auf die Malediven, la la la la la la
Aux Maldives, la la la la la la
Sonne genießen, la la
Profiter du soleil, la la
Dafür muss die Patte fließen
Pour ça, faut faire rentrer la thune
Lauter bunte Scheine will ich haben (brra)
Je veux plein de billets violets (brra)
Komm, lass uns fliegen, la la la la la la
Viens, on s'envole, la la la la la la
Auf die Malediven, la la la la la la
Aux Maldives, la la la la la la
Sonne genießen, la la
Profiter du soleil, la la
Dafür muss die Patte fließen
Pour ça, faut faire rentrer la thune
Lauter bunte Scheine will ich haben (brra)
Je veux plein de billets violets (brra)
Wir fliegen (Digga, auf die Male-)
On s'envole (Mec, aux Mal-)
-diven (ja, die Sonne am ge-)
-dives (ouais, le soleil en train de-)
-nießen (dafür muss die Patte)
-profiter (pour ça faut que la thune)
Fließen
Coule





Writer(s): emirhan öcal, enes meral


Attention! Feel free to leave feedback.