Lyrics and translation Mero - Mein Kopf

Mein Kopf

Mero, ey
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt, ja)
Und seit die Roli blinkt (weil jetzt meine Roli blinkt, ja)
Schieben sie so ein'n miesen Blick (schieben ein'n miesen Blick, ja)
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits
Du siehst ja meine Klicks
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt, ja)
Und seit die Roli blinkt (weil jetzt meine Roli blinkt, ja)
Schieben sie so ein'n miesen Blick (schieben ein'n miesen Blick, ja)
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits
Du siehst ja meine Klicks
Ey, ich laufe raus, Digger Busch Style
Killer Kush beim Akhi, zu nice
Wallah, zu high wirst du wenn du hier bist
Kenne vier Tricks, rippe dich und keiner kriegt's mit
Also besser mach keine falschen Moves
Im Digger Busch gibt's keine Rendez-Vous
Stattdessen machen manche Flous
Mero Flow bombt wieder miese zu
Kommen jetzt Leute an
Sagen "Der Mero kann gar nicht rappen"
Doch ich breche Recorde (wow)
Bin Rapper geworden, ermorde das Game
Und ich balle und balle wie Jordan
Ich gab niemals auf, Digga, lebe meinen Traum
Heute bin ich ein Star, habe Boxen verkauft
Damals geklaut, heute bin ich bei Media Markt
Ich lenke mich ab mit der Mukke die ich mache
Aber viele gönnen nicht
Sie denken, ich weiß nix davon
Was sie vergessen
Deren Neid bringt mich noch mehr nach vorn
Mein'n Erfolg kann mir keiner nehmen, bete zu Gott
Ja, sie woll'n was, labern mich voll
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt, ja)
Und seit die Roli blinkt (weil jetzt meine Roli blinkt, ja)
Schieben sie so ein'n miesen Blick (schieben ein'n miesen Blick, ja)
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits
Du siehst ja meine Klicks
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt, ja)
Und seit die Roli blinkt (weil jetzt meine Roli blinkt, ja)
Schieben sie so ein'n miesen Blick (schieben ein'n miesen Blick, ja)
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits
Du siehst ja meine Klicks
Ey! Ja, Bruder, alles viel zu schnell passiert
Mero hat rasiert, Deutschrap hat kassiert
Kam rein in das Game wie Bavers
Straight fick' Fame, selfmade, ja, safe
Bin Motherfucker, sei du leise
Feinde weinen, weil ich steiger' Scheine
Ich zähl' es einfach
Maybach, S-Class, ey
Ja, die Straße kennt das, ey
Leute machen auf Gangsters, ey
Aber brauchen Pampers, ey
Pa-pa, weil ich übertrieben flow'
Was für Deutschrap? Habe keinen ernst genommen
Zweites Album kommt, wissen auch die Bullen
Singel auf die Eins, Seiten auf die Null
Auf Hinterkorpf mit Gillette, zwei Stiche kommen
Ohne Schaum, nur direkt
Ich bin nie mehr broke
Taschen voller Geld (Cash)
Ohrwurm dieser Song
Sorry ich bin wieder frech
Louis, Gucci, Prada
Wollen so viel Para
Immer wegen Nazar
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt, ja)
Und seit die Roli blinkt (weil jetzt meine Roli blinkt, ja)
Schieben sie so ein'n miesen Blick (schieben ein'n miesen Blick, ja)
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits
Du siehst ja meine Klicks
Mein Kopf ist so gefickt (ja, mein Kopf ist so gefickt, ja)
Und seit die Roli blinkt (weil jetzt meine Roli blinkt, ja)
Schieben sie so ein'n miesen Blick (schieben ein'n miesen Blick, ja)
Doch juckt mich nicht, ich liefer' Hits
Du siehst ja meine Klicks

Ma tête

Mero, eh
Ma tête est tellement niquée (ouais, ma tête est tellement niquée, ouais)
Et depuis que la Rolex brille (parce que maintenant ma Rolex brille, ouais)
Ils me lancent des regards noirs (ils me lancent des regards noirs, ouais)
Mais je m'en fous, je balance des tubes
Tu vois bien mes chiffres
Ma tête est tellement niquée (ouais, ma tête est tellement niquée, ouais)
Et depuis que la Rolex brille (parce que maintenant ma Rolex brille, ouais)
Ils me lancent des regards noirs (ils me lancent des regards noirs, ouais)
Mais je m'en fous, je balance des tubes
Tu vois bien mes chiffres
Eh, je sors, style voyou
Killer Kush chez mon pote, trop cool
Wallah, tu seras trop défoncée si tu viens ici
Je connais quatre tours, arnaque-la et personne ne le remarquera
Alors ne fais pas de faux mouvements
Il n'y a pas de rendez-vous dans le 'hood
Au lieu de ça, certains font des conneries
Le flow de Mero bombarde encore salement
Les gens arrivent maintenant
Ils disent "Mero ne sait pas rapper"
Mais je bats des records (wow)
Je suis devenu rappeur, j'assassine le game
Et je tire et je tire comme Jordan
Je n'ai jamais abandonné, meuf, je vis mon rêve
Aujourd'hui, je suis une star, j'ai vendu des enceintes
Avant je volais, aujourd'hui je suis chez Media Markt
Je me détends avec la musique que je fais
Mais beaucoup ne me le souhaitent pas
Ils pensent que je n'y connais rien
Ce qu'ils oublient
C'est que leur jalousie me fait avancer encore plus
Personne ne peut me retirer mon succès, je prie Dieu
Ouais, ils veulent un truc, ils me saoulent
Ma tête est tellement niquée (ouais, ma tête est tellement niquée, ouais)
Et depuis que la Rolex brille (parce que maintenant ma Rolex brille, ouais)
Ils me lancent des regards noirs (ils me lancent des regards noirs, ouais)
Mais je m'en fous, je balance des tubes
Tu vois bien mes chiffres
Ma tête est tellement niquée (ouais, ma tête est tellement niquée, ouais)
Et depuis que la Rolex brille (parce que maintenant ma Rolex brille, ouais)
Ils me lancent des regards noirs (ils me lancent des regards noirs, ouais)
Mais je m'en fous, je balance des tubes
Tu vois bien mes chiffres
Eh! Ouais, meuf, tout arrive trop vite
Mero a tout déchiré, le rap allemand a encaissé
Je suis arrivé dans le game comme Bavers
J'emmerde la célébrité, self-made, ouais, c'est sûr
Je suis un enfoiré, tais-toi
Les ennemis pleurent parce que j'accumule les billets
Je les compte, c'est tout
Maybach, Classe S, eh
Ouais, la rue le sait, eh
Les gens font les gangsters, eh
Mais ils ont besoin de couches, eh
Pa-pa, parce que mon flow est incroyable
C'est quoi le rap allemand ? Je n'ai pris personne au sérieux
Le deuxième album arrive, même les flics le savent
Single numéro un, ventes à zéro
Sur la nuque avec Gillette, deux coups arrivent
Sans mousse, direct
Je ne serai plus jamais fauché
Les poches pleines d'argent (cash)
Ce morceau est un ver d'oreille
Désolé, je suis encore insolent
Louis, Gucci, Prada
Ils veulent tellement de fric
Toujours à cause de Nazar
Ma tête est tellement niquée (ouais, ma tête est tellement niquée, ouais)
Et depuis que la Rolex brille (parce que maintenant ma Rolex brille, ouais)
Ils me lancent des regards noirs (ils me lancent des regards noirs, ouais)
Mais je m'en fous, je balance des tubes
Tu vois bien mes chiffres
Ma tête est tellement niquée (ouais, ma tête est tellement niquée, ouais)
Et depuis que la Rolex brille (parce que maintenant ma Rolex brille, ouais)
Ils me lancent des regards noirs (ils me lancent des regards noirs, ouais)
Mais je m'en fous, je balance des tubes
Tu vois bien mes chiffres