Lyrics and translation Mero - QDH Family
Wir
sind
'ne
Family
Мы
'ne
Family
QDH,
bringe
krasse
Melodien
QDH,
принесите
резкие
мелодии
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
Я
опять
переборщил.
Oh,
ja,
doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip
О,
да,
но
я
делаю
это
из
принципа
Ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
Да,
я
делаю
это
из
принципа
Geb'
Gas
in
'nem
fetten
Benzer
Geb'
газ
'nem
жиров
Benzer
Bin
am
Lenkrad,
zähle
mehr
Para
als
Bänker
Я
за
рулем,
считаю
больше,
чем
банкиры
Hunde
bell'n
grad,
doch
ich
fahr'
vorbei
Собаки
bell'n
градусов,
но
я
везу
мимо
Für
den
Bra,
kolay,
yeni,
yeni
bi'
olay,
yeah
Для
Bra,
kolay,
Ени,
Ени
bi'
olay,
yeah
Mermi-Flow
ist
auf
Modus
(wah)
Mermi-Flow
находится
в
режиме
(wah)
QDH-Fam
schießt
paar
Fotos
(Fotos)
QDH-Fam
снимает
несколько
фотографий
(фотографии)
Leute
machen
Auge,
na,
logo!
Люди
делают
глаз,
ну,
логотип!
Weil
der
Mero
wieder
mal
zu
viele
Bretter
bringt
(brra)
Потому
что
Меро
снова
приносит
слишком
много
досок
(брра)
Digga,
geh',
ich
Дигга,
иди,
я
Rapp'
immer
weiter
und
werde
Рапп
' все
дальше
и
дальше
и
буду
Stabiler,
auch
wenn
ihr,
wenn
ihr
noch
redet
Даже
если
вы
все
еще
говорите
Kaufe
für
Mama
'ne
Küche,
für'n
Baba
kauf'
ich
einen
neuen
Mercedes
Куплю
для
мамы
кухню,
для
бабы
куплю
новый
Мерседес
Geh
weg,
bin
ein
MC,
check,
du
weißt,
Mermi
bangt
Уходи,
знаешь
я
MC,
check,
ты,
скорбит
Mermi
Die
Scheine
im
Benz,
die
Reime
sind
Next-Level
Купюры
в
Бенц,
рифмы
на
следующий
уровень
Ich
baller'
los,
weil
du
es
kennst,
wah
(brr)
Я
стреляю,
потому
что
вы
знаете
это,
вах
(брр)
Die
Mio
ist
am
kommen,
aber
ich
will
mehr
(mehr,
mehr)
Mio
приходит,
но
я
хочу
больше
(больше,
больше)
Soll
ich
auf
die
Bühne?
Gib
die
Gage
her
(her,
her)
Хочешь,
я
выйду
на
сцену?
Дайте
Gage
(вперед,
вперед)
Mero
seine
Songs
sind
so
legendär
(legendär)
Меро
его
песни
настолько
легендарны
(легендарны)
Es
fällt
mir
gar
nicht
schwer
(QDH,
Motherfuck),
le
le
Мне
совсем
не
трудно
(QDH,
Motherfuck),
le
le
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip,
ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
(brra)
Но
я
делаю
это
из
принципа,
да,
я
делаю
это
из
принципа
(брра)
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip,
ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
Но
я
делаю
это
из
принципа,
да,
я
делаю
это
из
принципа
(Ah,
ehm,
pah)
(Ah,
ehm,
pah)
Komme
krass
rein,
Diggi
Прихожу
Красс
выходит,
Diggi
Viele
reden
über
Mero,
aber
jeder
will
ihn
(will
ihn)
Многие
говорят
о
Меро,
но
каждый
хочет
его
(хочет
его)
Ey,
bin
ein
Unikat,
gib
ihm
Эй,
я
уникум,
дай
ему
Wir
sind
eine
Family,
ballern
die
Neun-Milli
(brra)
Мы
семья,
стреляя
девять
Милли
(брра)
Hab'
'ne
Goldkette,
was
am
glänzen
ist
У
меня
золотая
цепочка,
что
сияет
Dass
mein
Vater
in
mehreren
Benzern
sitzt
Что
мой
отец
сидит
в
нескольких
Benzern
In
die
Fresse
kicke
ich
zu
krass,
Dicka
В
морду
я
kicke
слишком
крикливо,
Dicka
Die
Lage
wird
schlimmer
und
schlimmer
Положение
становится
все
хуже
и
хуже
Ey,
ich
rippe
die
Scheine
von
all
dein'n
Jungs
Эй,
я
разорву
купюры
всех
твоих
парней
Digga,
billige
Reime
von
dir,
keine
Kunst
Дигга,
дешевые
стишки
твои,
а
не
искусство
Aber
Filime
machen
ist
die
Art,
wie
du
muckst
Но
сделать
Filime-это
то,
как
вы
качаете
Bitte
geh
mal
zur
Seite,
bevor
ich
deine
Zähne
box'
(brra)
Пожалуйста,
отойди
в
сторону,
прежде
чем
я
вставлю
твои
зубы'
(брра)
Ich
bin
anders,
sag
wer
kann
das
(ja)
Я
другой,
скажите,
кто
может
это
(да)
Frag
die
Amcas,
ich
bin
schnell
(schnell,
schnell)
Спросите
Amcas,
я
быстро
(быстро,
быстро)
Teure
Uhren,
was
für
Schule?
Дорогие
часы,
что
за
школа?
Bin
und
bleibe
kriminell
(ja,
pah,
pah,
pah,
pah)
Я
и
остаюсь
преступным
(да,
пах,
пах,
пах,
пах,
пах)
Wir
sind
'ne
Family
Мы
'ne
Family
QDH,
bringe
krasse
Melodien
QDH,
принесите
резкие
мелодии
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
Я
опять
переборщил.
Oh,
ja,
doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip
О,
да,
но
я
делаю
это
из
принципа
Ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
Да,
я
делаю
это
из
принципа
Geb'
Gas
in
'nem
fetten
Benzer
Geb'
газ
'nem
жиров
Benzer
Bin
am
Lenkrad,
zähle
mehr
Para
als
Bänker
Я
за
рулем,
считаю
больше,
чем
банкиры
Hunde
bell'n
grad,
doch
ich
fahr'
vorbei
Собаки
bell'n
градусов,
но
я
везу
мимо
Für
den
Bra,
kolay,
yeni,
yeni
bi'
olay,
yeah
Для
Bra,
kolay,
Ени,
Ени
bi'
olay,
yeah
Mermi-Flow
ist
auf
Modus
(wah)
Mermi-Flow
находится
в
режиме
(wah)
QDH-Fam
schießt
paar
Fotos
(Fotos)
QDH-Fam
снимает
несколько
фотографий
(фотографии)
Leute
machen
Auge,
na,
logo!
Люди
делают
глаз,
ну,
логотип!
Weil
der
Mero
wieder
mal
zu
viele
Bretter
bringt
(brra)
Потому
что
Меро
снова
приносит
слишком
много
досок
(брра)
Digga,
geh',
ich
Дигга,
иди,
я
Rapp'
immer
weiter
und
werde
Рапп
' все
дальше
и
дальше
и
буду
Stabiler,
auch
wenn
ihr,
wenn
ihr
noch
redet
Даже
если
вы
все
еще
говорите
Kaufe
für
Mama
'ne
Küche,
für'n
Baba
kauf'
ich
einen
neuen
Mercedes
Куплю
для
мамы
кухню,
для
бабы
куплю
новый
Мерседес
Geh
weg,
bin
ein
MC,
check,
du
weißt,
Mermi
bangt
Уходи,
знаешь
я
MC,
check,
ты,
скорбит
Mermi
Die
Scheine
im
Benz,
die
Reime
sind
Next-Level
Купюры
в
Бенц,
рифмы
на
следующий
уровень
Ich
baller'
los,
weil
du
es
kennst,
wah
(brr)
Я
стреляю,
потому
что
вы
знаете
это,
вах
(брр)
Die
Mio
ist
am
kommen,
aber
ich
will
mehr
(mehr,
mehr)
Mio
приходит,
но
я
хочу
больше
(больше,
больше)
Soll
ich
auf
die
Bühne?
Gib
die
Gage
her
(her,
her)
Хочешь,
я
выйду
на
сцену?
Дайте
Gage
(вперед,
вперед)
Mero
seine
Songs
sind
so
legendär
(legendär)
Меро
его
песни
настолько
легендарны
(легендарны)
Es
fällt
mir
gar
nicht
schwer
(QDH,
Motherfuck),
le
le
Мне
совсем
не
трудно
(QDH,
Motherfuck),
le
le
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip,
ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
(brra)
Но
я
делаю
это
из
принципа,
да,
я
делаю
это
из
принципа
(брра)
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip,
ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
Но
я
делаю
это
из
принципа,
да,
я
делаю
это
из
принципа
(Ah,
ehm,
pah)
(Ah,
ehm,
pah)
Komme
krass
rein,
Diggi
Прихожу
Красс
выходит,
Diggi
Viele
reden
über
Mero,
aber
jeder
will
ihn
(will
ihn)
Многие
говорят
о
Меро,
но
каждый
хочет
его
(хочет
его)
Ey,
bin
ein
Unikat,
gib
ihm
Эй,
я
уникум,
дай
ему
Wir
sind
eine
Family,
ballern
die
Neun-Milli
(brra)
Мы
семья,
стреляя
девять
Милли
(брра)
Hab'
'ne
Goldkette,
was
am
glänzen
ist
У
меня
золотая
цепочка,
что
сияет
Dass
mein
Vater
in
mehreren
Benzern
sitzt
Что
мой
отец
сидит
в
нескольких
Benzern
In
die
Fresse
kicke
ich
zu
krass,
Dicka
В
морду
я
kicke
слишком
крикливо,
Dicka
Die
Lage
wird
schlimmer
und
schlimmer
Положение
становится
все
хуже
и
хуже
Ey,
ich
rippe
die
Scheine
von
all
dein'n
Jungs
Эй,
я
разорву
купюры
всех
твоих
парней
Digga,
billige
Reime
von
dir,
keine
Kunst
Дигга,
дешевые
стишки
твои,
а
не
искусство
Aber
Filime
machen
ist
die
Art,
wie
du
muckst
Но
сделать
Filime-это
то,
как
вы
качаете
Bitte
geh
mal
zur
Seite,
bevor
ich
deine
Zähne
box'
(brra)
Пожалуйста,
отойди
в
сторону,
прежде
чем
я
вставлю
твои
зубы'
(брра)
Ich
bin
anders,
sag
wer
kann
das
(ja)
Я
другой,
скажите,
кто
может
это
(да)
Frag
die
Amcas,
ich
bin
schnell
(schnell,
schnell)
Спросите
Amcas,
я
быстро
(быстро,
быстро)
Teure
Uhren,
was
für
Schule?
Дорогие
часы,
что
за
школа?
Bin
und
bleibe
kriminell
(ja,
pah,
pah,
pah,
pah)
Я
и
остаюсь
преступным
(да,
пах,
пах,
пах,
пах,
пах)
Die
Mio
ist
am
kommen,
aber
ich
will
mehr
(mehr,
mehr)
Mio
приходит,
но
я
хочу
больше
(больше,
больше)
Soll
ich
auf
die
Bühne?
Gib
die
Gage
her
(her,
her)
Хочешь,
я
выйду
на
сцену?
Дайте
Gage
(вперед,
вперед)
Mero
seine
Songs
sind
so
legendär
(legendär)
Меро
его
песни
настолько
легендарны
(легендарны)
Es
fällt
mir
gar
nicht
schwer
(le
le
le)
Мне
совсем
не
трудно
(le
le
le)
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip,
ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
(brra)
Но
я
делаю
это
из
принципа,
да,
я
делаю
это
из
принципа
(брра)
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip,
ja,
ich
mach'
es
aus
Prinzip
(brra)
Но
я
делаю
это
из
принципа,
да,
я
делаю
это
из
принципа
(брра)
Wir
sind
'ne
Family
− QDH,
QDH
Мы
семья-QDH,
QDH
Bringe
krasse
Melodien
− la
la
la,
la
la
la
Приношу
вопиющая
мелодии
− ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Hab'
mal
wieder
übertrieb'n
− oha!
Oh
ja!
Опять
переборщил
- Н-Оха!
О
да!
Doch
ich
mach'
es
aus
Prinzip—
Но
я
делаю
это
из
принципа—
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Goekhan Gueler
Album
UNIKAT
date of release
27-09-2019
Attention! Feel free to leave feedback.