Lyrics and translation Merpire - Dinosaur
I
used
to
be
afraid
of
my
mind
J'avais
peur
de
mon
esprit
And
being
left
alone
with
whatever
I
found
Et
d'être
seule
avec
ce
que
j'y
trouvais
But
now
I'm
more
afraid
of
what
I
won't
find
Mais
maintenant
j'ai
plus
peur
de
ce
que
je
ne
trouverai
pas
And
all
that's
left
will
end
up
letting
you
down
Et
tout
ce
qui
reste
finira
par
te
décevoir
They
say
if
you
remain
very
still
On
dit
que
si
tu
restes
très
immobile
And
hold
your
breath
for
as
long
as
you
can
Et
que
tu
retiens
ta
respiration
aussi
longtemps
que
tu
peux
And
by
some
miracle
you
don't
reveal
Et
par
miracle
tu
ne
révèles
pas
All
the
fear
you're
holding
where
you
stand
Toute
la
peur
que
tu
portes
là
où
tu
te
tiens
Dinosaur,
dinosaur
Dinosaure,
dinosaure
He
wouldn't
know
that
I
exist
Il
ne
saurait
pas
que
j'existe
I
wish
we
were
the
same
J'aimerais
que
nous
soyons
pareils
Oh
no,
we're
just
the
opposite
Oh
non,
nous
sommes
juste
l'inverse
I
hide
away
again
Je
me
cache
à
nouveau
I
guess
I'll
have
to
chase
and
corner
it
Je
suppose
que
je
vais
devoir
le
chasser
et
le
coincer
If
I
wanna
catch
me
some
more
self-esteem
Si
je
veux
attraper
un
peu
plus
d'estime
de
soi
I
always
thought
you
had
to
be
born
with
it
J'ai
toujours
pensé
qu'il
fallait
naître
avec
But
maybe
that
was
just
Maybelline
Mais
peut-être
que
c'était
juste
Maybelline
Dinosaur,
dinosaur
Dinosaure,
dinosaure
He
wouldn't
know
that
I
exist
Il
ne
saurait
pas
que
j'existe
I
wish
we
were
the
same
J'aimerais
que
nous
soyons
pareils
Oh
no,
we're
just
the
opposite
Oh
non,
nous
sommes
juste
l'inverse
I
hide
away
again
Je
me
cache
à
nouveau
I
made
the
cage
I'm
in
J'ai
fait
la
cage
dans
laquelle
je
suis
I'm
blinded
by
nothing
Je
suis
aveuglée
par
rien
I'm
tired
of
my
skin
Je
suis
fatiguée
de
ma
peau
I
made
the
cage
I'm
in
J'ai
fait
la
cage
dans
laquelle
je
suis
I'm
blinded
by
nothing
Je
suis
aveuglée
par
rien
I'm
tired
of
my
skin
Je
suis
fatiguée
de
ma
peau
I
made
the
cage
I'm
in
J'ai
fait
la
cage
dans
laquelle
je
suis
I'm
blinded
by
nothing
Je
suis
aveuglée
par
rien
I'm
tired
of
my
skin
Je
suis
fatiguée
de
ma
peau
I
made
the
cage
I'm
in
J'ai
fait
la
cage
dans
laquelle
je
suis
I'm
blinded
by
nothing
Je
suis
aveuglée
par
rien
I'm
tired
of
my
skin
Je
suis
fatiguée
de
ma
peau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.