Merpire - Dinosaur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merpire - Dinosaur




Dinosaur
Динозавр
I used to be afraid of my mind
Раньше я боялась своего разума
And being left alone with whatever I found
И оставаться наедине с тем, что я там находила
But now I'm more afraid of what I won't find
Но теперь я больше боюсь того, что я не найду
And all that's left will end up letting you down
И всё, что останется, в конечном итоге разочарует тебя
They say if you remain very still
Говорят, если оставаться очень неподвижной
And hold your breath for as long as you can
И задерживать дыхание так долго, как сможешь
And by some miracle you don't reveal
И каким-то чудом ты не выдашь
All the fear you're holding where you stand
Весь страх, который ты держишь внутри
Dinosaur, dinosaur
Динозавр, динозавр
He wouldn't know that I exist
Он бы не знал, что я существую
I wish we were the same
Хотела бы я быть такой же
Oh no, we're just the opposite
О нет, мы просто противоположности
I hide away again
Я снова прячусь
I guess I'll have to chase and corner it
Полагаю, мне придётся преследовать и загонять его в угол
If I wanna catch me some more self-esteem
Если я хочу поймать ещё немного самоуважения
I always thought you had to be born with it
Я всегда думала, что с этим нужно родиться
But maybe that was just Maybelline
Но, возможно, это была просто косметика
Dinosaur, dinosaur
Динозавр, динозавр
He wouldn't know that I exist
Он бы не знал, что я существую
I wish we were the same
Хотела бы я быть такой же
Oh no, we're just the opposite
О нет, мы просто противоположности
I hide away again
Я снова прячусь
I made the cage I'm in
Я сама создала клетку, в которой нахожусь
I'm blinded by nothing
Я ослеплена ничем
I'm tired of my skin
Я устала от своей кожи
I made the cage I'm in
Я сама создала клетку, в которой нахожусь
I'm blinded by nothing
Я ослеплена ничем
I'm tired of my skin
Я устала от своей кожи
I made the cage I'm in
Я сама создала клетку, в которой нахожусь
I'm blinded by nothing
Я ослеплена ничем
I'm tired of my skin
Я устала от своей кожи
I made the cage I'm in
Я сама создала клетку, в которой нахожусь
I'm blinded by nothing
Я ослеплена ничем
I'm tired of my skin
Я устала от своей кожи





Writer(s): Rhiannon Louise Margaret Atkinson-howatt


Attention! Feel free to leave feedback.