Merpire - Hauntways - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merpire - Hauntways




Hauntways
Призрачные Пути
This is where our kiss went down
Здесь мы целовались,
Where you broke your mind and I lost my crown
Здесь ты сломался, а я потеряла свою корону.
Did it happen, or did I just want it to
Это было на самом деле, или я просто хотела, чтобы это было?
I look hard where you stood and I crawled
Я пристально смотрю туда, где ты стоял, а я ползала.
I lean in but I see nothing at all
Я всматриваюсь, но ничего не вижу.
Did it happen, or did I just want it to
Это было на самом деле, или я просто хотела, чтобы это было?
'Cause I don't see you in my house (I don't see you around here)
Потому что тебя нет в моем доме (Тебя здесь нет).
But I see you in my head (I don't see you)
Но ты в моей голове (Тебя нет).
I swear your taste is in my mouth (Your taste)
Клянусь, твой вкус у меня во рту (Твой вкус).
But I don't see you in my bed (I don't see you)
Но тебя нет в моей постели (Тебя нет).
Dropped off from the face of the earth
Словно сквозь землю провалился.
Is this what our love is worth
Вот чего стоит наша любовь?
Did it happen, or did I just want it to
Это было на самом деле, или я просто хотела, чтобы это было?
I must be crazy to think you care
Я, должно быть, сумасшедшая, раз думаю, что тебе не все равно.
I must be losing my mind in here
Я, должно быть, схожу с ума.
Did it happen, or did I just want it to
Это было на самом деле, или я просто хотела, чтобы это было?
'Cause I don't see you in my house (I don't see you around here)
Потому что тебя нет в моем доме (Тебя здесь нет).
But I see you in my head (I don't see you)
Но ты в моей голове (Тебя нет).
I swear your taste is in my mouth (Your taste)
Клянусь, твой вкус у меня во рту (Твой вкус).
But I don't see you in my bеd (I don't see you)
Но тебя нет в моей постели (Тебя нет).
I won't believe I can't havе you ever, no, never again
Я не поверю, что больше никогда тебя не увижу.
But reality is creeping the further, the further I bend
Но реальность подкрадывается все ближе, чем дальше я прогибаюсь.
I won't believe I can't have you ever, no, never again (I don't see you, I don't see you, I don't see you)
Я не поверю, что больше никогда тебя не увижу (Тебя нет, тебя нет, тебя нет).
But reality is creeping the further, the further I (I don't see you)
Но реальность подкрадывается все ближе, чем дальше я (Тебя нет).
'Cause I don't see you in my house (I don't see you around here)
Потому что тебя нет в моем доме (Тебя здесь нет).
But I see you in my head (I don't see you)
Но ты в моей голове (Тебя нет).
I swear your taste is in my mouth (Your taste)
Клянусь, твой вкус у меня во рту (Твой вкус).
But I don't see you in my bed (I don't see you)
Но тебя нет в моей постели (Тебя нет).
I don't see you around here (Ahh)
Тебя здесь нет (Ах).
I don't see you around here
Тебя здесь нет.
I don't see you around here (Ahh)
Тебя здесь нет (Ах).
Ahh
Ах.






Attention! Feel free to leave feedback.