Casiopea - Merring , viktör translation in German

Casiopea

(Yeh)
En las estrellas mírame
En las estrellas mírame

Te tuve que mandar un abrazo virtual, porque la distancia es más
Cada día te esperaba por mi ventana, pero no aparecías ya
Casiopea me habla de tu mirada desde mi ventanal
Y tengo que decirle que ahora ya no nos vemos
Y tengo que explicarle que vive en mis recuerdos
Ese amor de sábado
Ese amor de verano
No quisiera olvidarlo, por tenerte a mi lado
Fuimos un romance fugaz que perdurará y no calmará mi mal

Tu amor ácido
A mí me abrumó
Cuando te fuiste
Vi el abismo
Pero luego entré en mi beast mode
Se acabó tu episode
Se acabó tu season
Saca tu conclusión

Te tuve que mandar un abrazo virtual
Porque la distancia es más
Cada día te esperaba por mi ventana
Pero no aparecías ya

Y si te vas sin avisar
Pues es normal que me duela
Aunque yo sepa que si te aburres volverás
Jugaste con lo mío ahora no esperes un final
Babi deja que te diga ahora me siento inmortal

Yo sigo con mi mierda, eso siempre se mantendrá
Te escribí un par de temas, ahora me hacen brillar
Muchas gracias por la inspo fue muy útil la verdad
Y ahora el cuervo está creciendo y no le pueden parar

Casiopea me habla de tu mirada desde mi ventanal
Y tengo que decirle que ahora ya no nos vemos
Y tengo que explicarle que vive en mis recuerdos
Ese amor de sábado
Ese amor de verano
(Yeh)
En las estrellas mírame
En las estrellas mírame

Kassiopeia

(Yeh)
Schau mich in den Sternen an
Schau mich in den Sternen an

Ich musste dir eine virtuelle Umarmung schicken, weil die Entfernung größer ist
Jeden Tag wartete ich an meinem Fenster auf dich, aber du erschienst nicht mehr
Kassiopeia erzählt mir von deinem Blick von meinem Fenster aus
Und ich muss ihr sagen, dass wir uns jetzt nicht mehr sehen
Und ich muss ihr erklären, dass du in meinen Erinnerungen lebst
Diese Samstagsliebe
Diese Sommerliebe
Ich möchte sie nicht vergessen, um dich an meiner Seite zu haben
Wir waren eine flüchtige Romanze, die andauern wird und mein Leid nicht lindern wird

Deine säuerliche Liebe
Hat mich überwältigt
Als du gingst
Sah ich den Abgrund
Aber dann kam ich in meinen Beast-Mode
Deine Episode ist vorbei
Deine Staffel ist vorbei
Zieh deine Schlussfolgerung

Ich musste dir eine virtuelle Umarmung schicken
Weil die Entfernung größer ist
Jeden Tag wartete ich an meinem Fenster auf dich
Aber du erschienst nicht mehr

Und wenn du gehst, ohne Bescheid zu sagen
Dann ist es normal, dass es mir wehtut
Obwohl ich weiß, dass du zurückkommst, wenn du dich langweilst
Du hast mit meinen Gefühlen gespielt, erwarte jetzt kein Happy End
Babe, lass mich dir sagen, jetzt fühle ich mich unsterblich

Ich mache mit meinem Scheiß weiter, das wird immer so bleiben
Ich habe dir ein paar Songs geschrieben, jetzt bringen sie mich zum Strahlen
Vielen Dank für die Inspiration, sie war wirklich nützlich
Und jetzt wächst der Rabe und niemand kann ihn aufhalten

Kassiopeia erzählt mir von deinem Blick von meinem Fenster aus
Und ich muss ihr sagen, dass wir uns jetzt nicht mehr sehen
Und ich muss ihr erklären, dass du in meinen Erinnerungen lebst
Diese Samstagsliebe
Diese Sommerliebe
(Yeh)
Schau mich in den Sternen an
Schau mich in den Sternen an