Waves - Midnight Edition - Merry Cherry Bomb translation in Russian

Waves - Midnight Edition

Every thing is open and clear
The vision seems so real
Like a light she's calling me near
Her disembodied squeal

I hear you beckon me
From a long lost, long ago
Feel your lips upon my own, say
Let me take you back
I want to take you back
Let me take you back...

Ooo won't you please stop haunting me?
Round every corner and all that I can see
Foreboding memories like waves are crashing through
Little Miss Mystery your star sign sure suits you

The stars twirl above
As we fall deeper in love
My world comes tumbling down
Fade to black, face to the ground

Ooo won't you please stop haunting me?
Round every corner and you're all that I can see
If I could go back to the time you were my wife
Girl, but I'm not ready yet to join the afterlife
Foreboding memories like waves are crashing through
Little Miss Mystery your star sign sure suits you

Волны - Полночное Издание

Всё открыто и ясно
Видение так реально
Словно свет, она зовёт меня ближе
Её бестелесный визг

Я слышу, как ты манишь меня
Из давно потерянного, давно минувшего
Чувствую твои губы на своих, говоря
Позволь мне вернуть тебя
Я хочу вернуть тебя
Позволь мне вернуть тебя...

Ууу, пожалуйста, перестань преследовать меня?
За каждым углом и всё, что я вижу
Зловещие воспоминания, словно волны, проносятся
Мисс Загадочность, твой знак зодиака тебе подходит

Звёзды кружатся выше
Мы падаем глубже в любовь
Мой мир рушится
Переход в чёрное, лицом к земле

Ууу, пожалуйста, перестань преследовать меня?
За каждым углом, и ты всё, что я вижу
Если б я мог вернуться во времена, когда ты была моей женой
Детка, но я ещё не готов присоединиться к загробной жизни
Зловещие воспоминания, словно волны, проносятся
Мисс Загадочность, твой знак зодиака тебе подходит