After All This Time - Merry Clayton translation in German

After All This Time

Ooh, I get a feeling every night
When you come home
That life is sweet, yeah, baby
Sweeter than a honeycomb

Oh, darling
I'm so glad that you are mine
And that you still love me
After all this time

You bring music to my soul
Yes, and I can hear pray?
Sweeter and longer and stronger
With each and every passing day

And our love, our love
Is just likely to climb
Cause it's still so good
After all this time

I believe, I believe
In your sweet love
That you could make a tiger tame
Fill the desert fill of rain
Bring me joy when I'm in pain

Even on a cold and windy day
I can feel my heart?, yeah
For the warmth and the light
And the love you give to me
Is like a?

Oh, no matter what they see
There can be no doubt in my mind
That I still love you
After all this time

That I still love you
After all this time

Yes, I'm gonna still love you
Yes, I'm gonna still love you...

Nach all dieser Zeit

Ooh, ich bekomme jede Nacht ein Gefühl
Wenn du nach Hause kommst
Dass das Leben süß ist, ja, Baby
Süßer als eine Honigwabe

Oh, Liebling
Ich bin so froh, dass du mein bist
Und dass du mich immer noch liebst
Nach all dieser Zeit

Du bringst Musik in meine Seele
Ja, und ich kann ein Gebet hören?
Süßer und länger und stärker
Mit jedem einzelnen vergehenden Tag

Und unsere Liebe, unsere Liebe
Wird wahrscheinlich nur noch wachsen
Denn sie ist immer noch so gut
Nach all dieser Zeit

Ich glaube, ich glaube
An deine süße Liebe
Dass du einen Tiger zähmen könntest
Die Wüste mit Regen füllen
Mir Freude bringen, wenn ich Schmerzen habe

Selbst an einem kalten und windigen Tag
Ich kann mein Herz fühlen?, ja
Für die Wärme und das Licht
Und die Liebe, die du mir gibst
Ist wie ein?

Oh, egal was sie sehen
Kann es keinen Zweifel in meinem Geist geben
Dass ich dich immer noch liebe
Nach all dieser Zeit

Dass ich dich immer noch liebe
Nach all dieser Zeit

Ja, ich werde dich immer noch lieben
Ja, ich werde dich immer noch lieben...