Merry Clayton - After All This Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merry Clayton - After All This Time




Ooh, I get a feeling every night
О, у меня такое чувство каждую ночь.
When you come home
Когда ты вернешься домой
That life is sweet, yeah, baby
Эта жизнь сладка, да, детка
Sweeter than a honeycomb
Слаще медовых сот.
Oh, darling
О, дорогая ...
I'm so glad that you are mine
Я так рада, что ты моя.
And that you still love me
И что ты все еще любишь меня.
After all this time
После стольких лет ...
You bring music to my soul
Ты приносишь музыку в мою душу.
Yes, and I can hear pray?
Да, и я слышу молитву?
Sweeter and longer and stronger
Слаще, дольше и сильнее.
With each and every passing day
С каждым прожитым днем ...
And our love, our love
И наша любовь, наша любовь ...
Is just likely to climb
Скорее всего, он просто поднимется.
Cause it's still so good
Потому что это все еще так хорошо
After all this time
После стольких лет ...
I believe, I believe
Я верю, я верю.
In your sweet love
В твоей сладкой любви
That you could make a tiger tame
Что ты можешь приручить тигра
Fill the desert fill of rain
Наполни пустыню наполни дождем
Bring me joy when I'm in pain
Принеси мне радость, когда мне больно.
Even on a cold and windy day
Даже в холодный и ветреный день.
I can feel my heart?, yeah
Я чувствую свое сердце?
For the warmth and the light
За тепло, свет
And the love you give to me
И любовь, которую ты даришь мне.
Is like a?
Это как?
Oh, no matter what they see
О, неважно, что они видят.
There can be no doubt in my mind
У меня не может быть сомнений.
That I still love you
Что я все еще люблю тебя.
After all this time
После стольких лет ...
That I still love you
Что я все еще люблю тебя.
After all this time
После стольких лет ...
Yes, I'm gonna still love you
Да, я все еще буду любить тебя.
Yes, I'm gonna still love you...
Да, я все еще буду любить тебя...





Writer(s): Carole King


Attention! Feel free to leave feedback.