Lyrics and translation Merry Music Makers - The Fox (What Does the Fox Say?)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Fox (What Does the Fox Say?)
Лиса (Что говорит лиса?)
Dog
goes
"woof"
Собака
лает
"гав-гав"
Cat
goes
"meow"
Кошка
мяукает
"мяу"
Bird
goes
"tweet"
Птичка
чирикает
"чик-чирик"
And
mouse
goes
"squeek"
А
мышка
пищит
"пи-пи"
Cow
goes
"moo"
Корова
мычит
"му"
Frog
goes
"croak"
Лягушка
квакает
"ква-ква"
And
the
elephant
goes
"toot"
А
слон
трубит
"ту-у-у"
Ducks
say
"quack"
Утки
крякают
"кря-кря"
And
fish
go
"blub"
А
рыбки
пускают
пузыри
"буль-буль"
And
the
seal
goes
"ow
ow
ow"
А
тюлень
говорит
"ау-ау-ау"
But
there's
one
sound
Но
есть
один
звук,
That
no
one
knows
Которого
никто
не
знает
What
does
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!
"Ринг-динг-динг-динг-дингеридингединг!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!
Геринг-динг-динг-динг-дингеридингединг!
Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!"
Геринг-динг-динг-динг-дингеридингединг!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
"Ва-па-па-па-па-па-пау!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!
Ва-па-па-па-па-па-пау!
Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!"
Ва-па-па-па-па-па-пау!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"Hatee-hatee-hatee-ho!
"Хейти-хейти-хейти-хо!
Hatee-hatee-hatee-ho!
Хейти-хейти-хейти-хо!
Hatee-hatee-hatee-ho!"
Хейти-хейти-хейти-хо!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
"Джофф-тчофф-тчоффо-тчоффо-тчофф!
Tchoff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!
Тчофф-тчофф-тчоффо-тчоффо-тчофф!
Joff-tchoff-tchoffo-tchoffo-tchoff!"
Джофф-тчофф-тчоффо-тчоффо-тчофф!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
Big
blue
eyes
Большие
голубые
глаза
Pointy
nose
Остренький
носик
And
digging
holes
И
роет
норы
Tiny
paws
Маленькие
лапки
Up
the
hill
Взбираются
на
холм
Suddenly
you're
standing
still
И
вдруг
ты
замираешь
Your
fur
is
red
Твоя
шерстка
рыжая
So
beautiful
Такая
красивая
Like
an
angel
in
disguise
Словно
ангел
во
плоти
But
if
you
meet
Но
если
ты
встретишь
A
friendly
horse
Дружелюбную
лошадь
Will
you
communicate
by
Будешь
ли
ты
общаться
Mo-o-o-o-orse?
Ло-о-о-о-шадью?
Mo-o-o-o-orse?
Ло-о-о-о-шадью?
Mo-o-o-o-orse?
Ло-о-о-о-шадью?
How
will
you
speak
to
that
Как
ты
заговоришь
с
этой
Ho-o-o-o-orse?
Ло-о-о-о-шадью?
Ho-o-o-o-orse?
Ло-о-о-о-шадью?
Ho-o-o-o-orse?
Ло-о-о-о-шадью?
What
does
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"Jacha-chacha-chacha-chow!
"Джача-чача-чача-чау!
Chacha-chacha-chacha-chow!
Чача-чача-чача-чау!
Chacha-chacha-chacha-chow!"
Чача-чача-чача-чау!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
"Фрака-кака-кака-кака-коу!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!
Фрака-кака-кака-кака-коу!
Fraka-kaka-kaka-kaka-kow!"
Фрака-кака-кака-кака-коу!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"A-hee-ahee
ha-hee!
"А-хи-ахи
ха-хи!
A-hee-ahee
ha-hee!
А-хи-ахи
ха-хи!
A-hee-ahee
ha-hee!"
А-хи-ахи
ха-хи!"
What
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
"A-oo-oo-oo-ooo!
"А-у-у-у-ууу!
Woo-oo-oo-ooo!"
У-у-у-ууу!"
What
does
the
fox
say?
Что
говорит
лиса?
The
secret
of
the
fox
Секрет
лисы
Ancient
mystery
Древняя
тайна
Somewhere
deep
in
the
woods
Где-то
глубоко
в
лесу
I
know
you're
hiding
Я
знаю,
ты
прячешься
What
is
your
sound?
Какой
твой
звук?
Will
we
ever
know?
Узнаем
ли
мы
когда-нибудь?
Will
always
be
a
mystery
Это
всегда
будет
загадкой
What
do
you
say?
Что
ты
говоришь?
You're
my
guardian
angel
Ты
мой
ангел-хранитель
Hiding
in
the
woods
Прячешься
в
лесу
What
is
your
sound?
Какой
твой
звук?
(Wa-wa-way-do,
wub-wid-bid-dum-way-do,
wa-wa-way-do)
(Ва-ва-вей-ду,
вуб-вид-бид-дам-вей-ду,
ва-ва-вей-ду)
Will
we
ever
know?
(Bay-budabud-dum-bam)
Узнаем
ли
мы
когда-нибудь?
(Бей-будабуд-дум-бам)
I
want
to
(Mama-dum-day-do)
I
want
to,
I
want
to
know!
Я
хочу
(Мама-дум-дей-ду)
Я
хочу,
я
хочу
знать!
(Abay-ba-da
bum-bum
bay-do)
(Абей-ба-да
бум-бум
бей-ду)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Nicholas Boundy, Christian Lochstoer, Vegard Ylvisaaker, Baard Ylvisaaker
Attention! Feel free to leave feedback.