Lyrics and translation Merry Riana - Jomblo Pasti Berlalu
Jadilah
seperti
matahari
Будь
как
Солнце.
Walaupun
sendiri
tapi
tetap
bersinar
Хоть
и
одинокий,
но
все
равно
сияющий.
Kesendirian
itu
bukanlah
cela,
bukan
pula
perkara
Одиночество-это
не
упрек
и
не
вопрос.
Melainkan
waktu
yang
Tuhan
berikan
untukmu
За
исключением
времени,
которое
Бог
дал
тебе.
Kesempatan
untuk
menata
hidup
kamu
Возможность
организовать
свою
жизнь.
Kadang,
di
saat
pasangan
sulit
dicari,
hati
merasa
sepi
Иногда,
когда
трудно
найти
партнера,
сердце
чувствует
себя
одиноким.
Batin
mungkin
tersiksa
dan
kamu
merasa
kecewa
Ум
может
быть
измучен,
и
ты
чувствуешь
разочарование.
Tapi,
jangan
biarkan
dirimu
terlena
Но
не
позволяй
себе
увлечься.
Apalagi
pasrah
menderita
Более
того,
смирился
с
страданиями.
Banyak
cara
mengatasi
kesepian
Есть
много
способов
преодолеть
одиночество.
Carilah
kesibukan
untuk
melupakan
Ищи
дела,
чтобы
забыть.
Perbanyak
relasi
dan
pertemanan
Увеличьте
отношения
и
дружбу.
Siapa
tahu
kesempatan
baru
ada
di
hadapan
Кто
знает,
что
впереди
нас
ждет
новая
возможность?
Pantaskan
diri
terlebih
dahulu
Сначала
подготовься.
Daripada
hanya
sekedar
menunggu
Вместо
того
чтобы
просто
ждать
Percayalah,
Tuhan
sudah
siapkan
yang
terbaik
untukmu
Поверь
мне,
Бог
приготовил
для
тебя
все
самое
лучшее.
Bahagia
adalah
milik
semua
orang
Счастье
принадлежит
каждому.
Yang
mau
bersabar
dan
berjuang
Кто
хочет
быть
терпеливым
и
бороться?
Berharaplah
kepada
Sang
Pencipta
Надежда
на
создателя
Untuk
mendapatkan
jodoh
teristimewa
Особенно
чтобы
завести
себе
пару
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Merry Riana
Attention! Feel free to leave feedback.