Lyrics and translation Mert Demir - Cehennemin Dibi
Ne
kadar
uzaksın
How
far
away
you
are
Bu
kadar
yakınken
When
you
are
so
close
Ya
benim
ilacımsın
You
are
either
my
cure
Ya
en
büyük
acımsın
Or
my
greatest
pain
Anlamadım
nesin
I
don't
understand
what
you
are
Nasıl
bi'
hâldesin
What
state
are
you
in
Senden
sonra
kafam
My
head
after
you
Toparlanm'iycak
kesin
Will
definitely
not
recover
Ellerin
elimde
Your
hands
in
mine
Bitmeyen
bir
nehir
An
endless
river
Yoksan
her
şey
zehir
Without
you,
everything
is
poison
Bunu
böyle
bilesin
Know
this
Seni
bana
yazan
The
one
who
wrote
you
for
me
Bu
kadere
küser
Will
curse
this
fate
Alıp
da
başımı
giderim
I
will
take
my
head
and
leave
Bana
her
yer
cennet
gibidir
Everywhere
is
like
heaven
to
me
Sanma
sakın
Don't
think
Cehennemin
dibidir
senin
olmadığın
yer
The
bottom
of
hell
is
where
you
are
not
Anlamadım
nesin
I
don't
understand
what
you
are
Nasıl
bi'
hâldesin
What
state
are
you
in
Senden
sonra
kafam
My
head
after
you
Toparlanm'iycak
kesin
Will
definitely
not
recover
Ellerin
elimde
Your
hands
in
mine
Bitmeyen
bir
nehir
An
endless
river
Yoksan
her
şey
zehir
Without
you,
everything
is
poison
Bunu
böyle
bilesin
Know
this
Seni
bana
yazan
The
one
who
wrote
you
for
me
Bu
kadere
küser
Will
curse
this
fate
Alıp
da
başımı
giderim
I
will
take
my
head
and
leave
Bana
her
yer
cennet
gibidir
Everywhere
is
like
heaven
to
me
Sanma
sakın
Don't
think
Cehennemin
dibidir
senin
olmadığın
yer
The
bottom
of
hell
is
where
you
are
not
Seni
bana
yazan
The
one
who
wrote
you
for
me
Bu
kadere
küser
Will
curse
this
fate
Alıp
da
başımı
giderim
I
will
take
my
head
and
leave
Bana
her
yer
cennet
gibidir
Everywhere
is
like
heaven
to
me
Sanma
sakın
Don't
think
Cehennemin
dibidir
senin
olmadığın
yer
The
bottom
of
hell
is
where
you
are
not
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.